Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Integration und Assimilation
Vertaling van "Integration und Assimilation" in Engels
integration and assimilation
Integration und Assimilation dürfen als Begrifflichkeiten nicht vermischt werden, wie dies bisher oft der Fall ist.
The concepts of integration and assimilation should not be mixed as is often the case.
In der noch im Arbeitsprozess befindlichen Reihe Untitled B will die Künstlerin die Integration und Assimilation gebauter und natürlicher Umgebungen erkunden.
Untitled B, currently still work in progress, attempts to explore both the integration and assimilation of built and natural environments.
Abschließend wird nach den längerfristigen Konsequenzen dieser Migration auf der Ebene von wirtschaftlichem und kulturellem Transfer sowie von Integration und Assimilation gefragt.
Finally, the longer-term consequences of this migration with regard to economic and cultural transfers, as well as integration and assimilation, are discussed.
Die empirischen Arbeiten basieren auf Theorien der Migration, der individuellen und kollektiven Entscheidungsprozesse sowie der Integration und Assimilation.
The empirical work is based on theories of migration, of individual and collective decision-making processes, and of integration and assimilation.
Dieser soll die Wahrnehmung von Emotionen, Integration und Assimilation von Emotionen, das Wissen über Emotionen und das Management von Emotionen messen.
It is used to measure the perception of emotions, integration and assimilation of emotions, knowledge about emotions, and the management of emotions.
Er zeigt am Beispiel seiner heute rund um den Globus versprengten Familie die Folgen von Repression und Exil, insbesondere das Spannungsfeld zwischen dem Bewahren von Identität, Integration und Assimilation.
Using the example of his globally dispersed family, Kalouna Toulakoun depicts the results of repression and exile - in particular, the tension that arises between the preservation of identity, integration and assimilation.
Albanologen und Migrationsforschende gehen heute von einer zunehmenden Integration und Assimilation der Albaner aus, analog zur Entwicklung der Italiener in der Schweiz.
Albanologists and migration researchers today assume that the integration and assimilation of Albanians is increasing, analogous to the development of Italians in Switzerland.
Wir müssen uns klarmachen, worin der Unterschied zwischen Integration und Assimilation besteht.
We need to enhance our understanding of what integration means as opposed to assimilation.
Wie haben sie den Spagat zwischen Integration und Assimilation geschafft?
How did the emigrants manage the balancing act between integration and assimilation?
Dies rückt eine verworrene Debatte in den Blickpunkt, die sich über die Wege und Möglichkeiten zur Integration und Assimilation der neuen Zuwanderer, die in großer Zahl nach Europa strömen, entwickelt hat.
This brings a confused debate to the fore that has been developing over the ways and possibility of integrating and assimilating the new immigrants flooding into the continent.
Es wird gefragt, inwieweit sich die Bevölkerung in den Grenzregionen dem Streben nach Integration und Assimilation an den jeweiligen Nationalstaat widersetzte und welche Einleitung
The discussion seeks to address the following question: To what extent did the population in the border regions resist the attempts of the nation-states to integrate and assimilate them and what form of identification did this promote in the border regions?
Dieser "neue" oder "kulturelle" Rassismus spielt vor allem in der Diskussion über Integration und Assimilation von ethnischen Minderheiten und Migranten eine zentrale Rolle.
The "new" or "cultural" racism played a central role in discussions on the integration and assimilation of ethnic minorities and migrants, suggesting the impossibility of these processes due to ethnic or cultural heritage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Integration und Assimilation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
