Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Integrationsbereiche
Vertaling van "Integrationsbereiche" in Engels
domains
Ziel ist es, in leicht verständlicher, überblicksartiger Form die wichtigsten Herausforderungen und empfehlenswerten politischen Praktiken bei der Förderung der dauerhaften Integration von Zuwanderern und ihren Kindern für ausgewählte wesentliche Zielgruppen und Integrationsbereiche darzustellen.
The objective is to summarise in a non-technical way the main challenges and good policy practices to support the lasting integration of immigrants and their children for selected key groups and domains of integration.
Die Unterschiede sind über die drei untersuchten Integrationsbereiche hinweg sehr konsistent, mit Ausnahme des Segregationsniveaus in Großbritannien.
These differences are highly consistent across the three domains of integration that are examined, with the exception of segregation rates in the United Kingdom.
Nur in wenigen der derzeitigen Integrationsbereiche sind nennenswerte innerregionale Handelsströme zu verzeichnen.
Indeed, few of the existing areas of integration show significant trade at infra-regional level.
An der Umsetzung der elf zentralen Integrationsbereiche sind rund 400 Schlüsselmitarbeitende beteiligt.
Around 400 key employees are involved in eleven major integration workstreams.
Das Verfahren, Gebiete in Cluster und Innovationspole einzuteilen - das für größere Gebiete und ihre Nachbarn klare Vorteile bringt -, mag zur Entdeckung zahlreicher Integrationsbereiche führen; dennoch zeichnet es sich durch einen Mangel an wirksamer, einfacher und räumlicher Unterstützung für kleinere Gebiete aus.
Although the process of dividing sectors into clusters and innovation poles, which brings clear benefits to larger sectors and their neighbours, may lead to the discovery of several integration zones, there is an absence of effective, simple and spatial support for smaller sectors.
Wenn Sie Integrationsbereiche von [PROD84] mit ECAD exportieren, beträgt der exportierte Höhenwert in der Austauschdatei stets.
When you export keepin areas from [PROD84] through ECAD, the value of their height exported to the interface file is.
Bisher gibt es zwischen Xecan und Aria drei wesentliche Integrationsbereiche.
So far there are three main integration areas between Xecan and Aria.
Das Synpulse M&A Integrations-Framework bietet einen strukturierten Ansatz, um die Integrationsbereiche zu identifizieren, auf die sich Käufer und Verkäufer während der Transition konzentrieren müssen.
The Synpulse M&A Integration framework drives a structured approach to identify the integration domains the buyer and seller need to focus on during the transition.
Ihr Team profitiert von einer einheitlichen Verwaltungs- und Entwicklungsumgebung und kann von Anfang an über alle Integrationsbereiche hinweg produktiv arbeiten.
With a common development and management environment, so your team will be instantly more productive across all integration domains.
begrüßt, dass die Liste der beispielhaften Maßnahmen umfassend ist und sich auf alle wesentlichen Integrationsbereiche bezieht.
welcomes the comprehensive nature of the catalogue of sample measures and its inclusion of all important facets of integration.
Wie inkludiert bzw. exkludiert fühlen sich Menschen nach der Unterbringung im Maßnahmenvollzug in Hinblick auf verschiedene Integrationsbereiche?
How included or excluded do individuals feel with regard to areas of integration after having been accommodated in a forensic institution?
Artikel 308 VEG wird aufgrund der Weiterentwicklung der Integrationsbereiche, die den Binnenmarkt ausmachen, sehr restriktiv angewendet.
Recourse to Article 308 TEC has been rather restricted because of the extensive development in the substance of the spheres of integration which make up the common internal market.
Die NC-Serie wurde speziell für extrem kleine Integrationsbereiche mit hohen Leistungsbedarf entwickelt und ist die erste Wahl, wenn es um leistungsstarkes Pinning oder eine vollständige Härtung auf kleinstem Raum geht.
The NC Series is specially designed for extremely small integration spaces with high power requirements and is the first choice when especially powerful Pinning or Full curing is needed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Integrationsbereiche in het Duits
Resultaten: 109. Exact: 13. Verstreken tijd: 379 ms.
