We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integration classes
integrated classes
Allen Nichtbehinderten ist nur zu wünschen, in Integrationsklassen zu sein.
Führungen für Kinder aus Integrationsklassen, aus Sonderschulen oder aus heilpädagogischen Einrichtungen sind ebenfalls möglich, hier sollte zur Abstimmung der Inhalte vorab die Museumspädagogin kontaktiert werden.
Tours for children from integration classes, schools for the handicapped or curative education are also available; please be sure to discuss the content of the tour when booking.
Die Kontrollgruppe bildeten Schülerinnen und Schüler aus Integrationsklassen ohne sonderpädagogischen Förderbedarf.
The control group consisted of students in integrated classes without any need of special educational supportive services.
Für Kinder, die dem Volksschulunterricht aufgrund physischer oder psychischer Behinderungen ohne spezielle Förderung nicht folgen können, gibt es die Möglichkeit, in Integrationsklassen innerhalb der Volksschule unterrichtet zu werden.
For children who, as a result of physical or mental disabilities, are unable to take part in mainstream primary education without special assistance, there is the option to be taught in integrated classes that form part of the primary school itself.
Seit 2003 gibt es Integrationsklassen, in denen Kinder mit speziellen Förderbedürfnissen zusammen mit ihren Altersgenossen unterrichtet werden.
Since 2003 there are integration classes, which teach children with special educational needs together with their peers.
Der berufliche Hintergrund der Lehrpersonen (Sonderschule, Volksschule ohne Integration, Volksschule mit LehrerInnen in Integrationsklassen, Integrationsklassen/Stützklassen) hat keinen Einfluss auf die Einschätzungen.
Teachersí professional background (special school, primary school without integration, primary school with teachers in integration classes, integration classes/remedial classes) was not found to be of major influence on appraisals.
Unterschiedliche Organisationsmodelle für ganzheitlichen Unterricht wie z.B. Integrationsklassen, kooperative Klassen und Stützlehrerklassen, die in langjährigen Schulversuchen erprobt wurden, werden derzeit im österreichischen Schulwesen angeboten, um diese Herausforderungen zu bewältigen.
Differing organisational models as, for example, integration classes, cooperative classes and support teacher classes which were tested over many years in school experiments will be offered in today's Austrian system of education in order to cope with these challenges.
Die Zusammenarbeit zwischen der DFS und der Offenbacher Schule begann im vergangenen Jahr, damals unterstützten 19 Mentoren junge ausländische Schüler, die an der Käthe-Kollwitz-Schule in speziellen Integrationsklassen den Hauptschulabschluss erwerben.
DFS and the school in Offenbach started working together at the beginning of last year when 19 mentors from DFS supported foreign pupils who were attending special integration classes at the school.
Dazu nutzen wir Heimunterricht, Integrationsklassen und Projekte mit seinen gesunden Mitschülern. Dies wird unterstützt durch ergänzende und ersetzende Kommunikationsmethoden sowie Physiotherapien (NDT Bobath, Vojta, P-DTR, CST).
Now we focus on development of his motor&cognitive skills through home schooling, integration classes and projects with his healthy classmates, supported by augmentative and alternative communications methods, as well as physical physiotherapies (NDT Bobath, Vojta, P-DTR, CST).
In Integrationsklassen an der Polytechnischen Schule kommt für die Jugendlichen der Lehrplan des Berufsvorbereitungsjahres entweder zur Gänze oder teilweise zur Anwendung.
In the integrated classes at the PVS, the young people will follow the curriculum of the Pre-Vocational Year, either wholly or in part.
Ein Überblick über empirische Forschungsergebnisse zu Wirkungen von Regelklassen, Integrationsklassen und Sonderklassen auf „Lernbehinderte"
A survey of empirical research concerning the impact of regular, integrative, and special classes on "educationally subnormal" children
Integrationsklassen unterscheiden sich von Regelklassen hinsichtlich des mittleren sozioökonomischen Status, der schulischen Kompetenzen und des Schulklimas nicht wesentlich, allerdings weichen einzelne Klassen von diesem Befund ab.
Inclusive classes do not differ substantially from regular classes in terms of the socioeconomic status, achievement and school climate, however some of the classes differ from this finding.
Aus der Untersuchung geht hervor, dass nur 28% der Integrationsklassen in geeigneten Räumen untergebracht sind.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
