Stattdessen hatte jedes Integrationssystem eigene Authentifizierungsprozesse und -Tools.
Darüber hinaus unterstützt unser Integrationssystem Lastausgleich, um die Performance in Umgebungen mit hohem Druckaufkommen zu optimieren.
Our integration system also supports load balancing to optimize performance in high-volume environments.
Beide Testarten werden Schritt für Schritt automatisiert und dem kontinuierlichen Integrationssystem beigefügt.
Both test types are automated step by step and are added to the continuous integration system.
Diese Innovation ermöglicht als erstes Integrationssystem ohne Ausbau der Abdeckung den Einbau von Solarzellen auf elektrischen Markisen.
First integration system without removing this cover allows innovation the installation of photovoltaic panels on electric blinds.
Unser Integrationssystem umfasst eine intuitive grafische Integrationslösung für die Erstellung einfacher oder komplexer Integrationen.
Our integration system includes an intuitive graphical integration builder that lets you build simple or complex integrations.
MIC Stand Integrationssystem für den Einsatz mit Ständer und boom
Mic stand integration system for use with stand and boom
Dabei ist das Zusammenspiel von Druckequipment, betrieblichen Abläufen und Integrationssystem von zentraler Bedeutung.
The interplay between printing equipment, operating processes and integration system is key in this respect.
Die italienischen Bürgermeister kamen überein, dass das Integrationssystem auf den Werten der Gegenseitigkeit beruhen sollte, da wir eine Pflicht hätten, Immigranten willkommen zu heißen und zu integrieren, vorausgesetzt, dass sie die Gesetze unseres Landes akzeptieren.
Italian mayors agreed that the integration system should be based on values of reciprocity, arguing that we had a duty to welcome and integrate immigrants provided that they accepted the rules of our country.
Zentrales Integrationssystem für Dienstleistungen.
Central integration system for services.
Integrationssystem für ein Multimediagerät für Kraftfahrzeuge
Multimedia device integration system for vehicles
Installation und Einrichtung der Standard-Anwendung Test- und Integrationssystem
Installation of the based standard software solution in test and integration system
Die Chromatogramm-Peaks werden mit einem Integrationssystem bewertet, das eine Basislinie erstellen und eine Rückintegrierung ausführen kann.
Evaluate the chromatogram peaks with an integration system capable of baseline drawing and reintegration.
Dabei haben wir eine weitreichende Erklärung angenommen, die von der genannten ganzheitlichen Perspektive gekennzeichnet ist und in der es um ein rechtssicheres Asyl-, Aufnahme- und Integrationssystem sowie um Maßnahmen zur Sicherung einer effektiven Grenzkontrolle und einer gut funktionierenden Visumpolitik geht.
We accepted a far-reaching declaration incorporating this very holistic perspective that deals with both a legally secure asylum, reception and integration system and measures to achieve good border controls and an efficient visa policy.
