We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Flexibilität bei der Roboterpositionierung reduziert die System-Design- und Integrationszeiten.
Flexibility in robot positioning reduces system design and integration times.
Die Kalibrierung wird auch bei geänderten Integrationszeiten beibehalten.
The calibration will be maintained even with changed integration times.
Standardbenutzereinstellungen wie Windgeschwindigkeits-Einerauswahl und Integrationszeiten können über den Touch Screen justiert werden.
Standard user settings such as wind speed unit selection and averaging times can be adjusted via the touch screen.
Hier können Signaltonlautstärke, Helligkeit des Displays, Baby-Modus und Integrationszeiten eingestellt werden.
Audio volumes, display brightness, Infant Mode and averaging times can be set here.
Hier kann zusätzlich der Lauflicht Mode für die Messung von Integrationszeiten angewendet werden.
Here the running light mode may be useful for measuring integration times.
Diese sind durch die Verwendung von Undulatorbeamlines und langen Integrationszeiten zu kompensieren.
These have to be compensated by using undulator beamlines and long integration times.
Unterschiedliche Integrationszeiten verursachen zudem Unterschiede in den Ergebnissen der Distanzmessung.
Furthermore, different integration times cause different measurement results.
Bei Anwendung von längeren Integrationszeiten kann so- gar eine Messung im Sub-PPM Bereich durchgeführt werden.
When using longer integration times can thus even be carried out a measurement in the sub-ppm range.
Gekühlte Systeme mit optimierter Rauschunterdrückung können auch bei längeren Integrationszeiten noch störungsfreie Spektren generieren.
Cooled systems with optimized noise reduction can generate more interference-free spectra, even with longer integration times.
Lange Integrationszeiten werden benötigt, um das regelmäßige Pulsieren in den Ankunftszeiten der Gammaphotonen aufzuspüren.
Long integration times are needed to detect regular pulsations in the photon arrival times.
Zusätzlich ermöglicht die Kühlung des Sensors die Einstellung längerer Integrationszeiten, um Messungen bei niedrigem Signalpegel zu unterstützen.
Additionally, cooling of the sensor allows to set longer integration times to support low signal level measurements.
Die äußerst geringe Drift der Probenbühne erlaubt lange Integrationszeiten, die für ein optimales Signal-Rausch-Verhältnis sorgen.
The extremely low drift of the sample stage allows long integration times that provide an outstanding signal-to-noise ratio.
Das Objekt wird dabei mit unterschiedlichen Integrationszeiten aufgenommen, um der Varianz der Bauteileigenschaften gerecht zu werden.
The object is captured with different integration times in order to do justice to the variance of the component properties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
