Falls erforderlich, sind diese Vorgänge die Verantwortung des Integrators.
If necessary, these operations are the responsibility of the Integrator.
Unterstützung bei der Auswahl des endgültigen Integrators
Assisting in the selection of the final Integrator
Integrators gibt den Namen des Unternehmens oder der Gruppe, die das Plug-In oder die integrierte Anwendung entwickelt hat, an.
Integrators specifies the name of the company or group that developed the plug-in or integrated application.
Wir haben einen kleinen Teilsatz von Value Integrators bestimmt, die noch erfolgreicher als die anderen Mitglieder ihrer Gruppe sind.
We've unearthed a small subset of Value Integrators that do even better than the other members of their group.
Dafür sind alle internen Felder des Integrators schon initialisiert.
For that, all internal fields of the integrator are already initialized.
Die einzelnen Peakflächen werden mithilfe eines elektronischen Integrators berechnet.
The area of each peak is calculated using an electronic integrator.
Integration gehört zum Verantwortungsbereich des Herstellers, Integrators oder Händlers des Systems.
integration is the responsibility of the system manufacturer, integrator or reseller.
Dank seines eingebauten Integrators können Sie auch coulometrische Messungen sowie Cyclovoltammetrie mit Strom-Spannungskurven durchführen.
Thanks to the on-board integrator, you can also perform coulometric measurements and current integration cyclic voltammetry.
Ausgehend von den Vorgaben des Integrators entwickeln wir ein Produkt auf der Grundlage unseres Modulsystems, das sich aus Standardbauteilen zusammensetzt.
With the integrator's specification as a base, we produce a product based on our modular system of standard components.
Verfahren und Schaltungsanordnung zur Ermittlung einer optimalen Verstärkung des Integrators eines Drehzahlreglers
Method and electronic circuit for determination of the optimal integrator gain for a speed controller
Vor rund zwanzig Jahren entstand der Beruf des Integrators mit Fähigkeiten auf dem Gebiet gesteuerter Prozesse, Hydraulik, Wärmelehre und mehr.
About twenty years ago the profession of integrator with skills in the field of controlled processes, hydraulics, heat learning and more, appeared.
Dabei übernehmen die Chatbots die Rolle eines Integrators, der den Kunden das Banking erleichtert.
This way, the chatbots take on the role of integrator, which makes banking easier for the customer.
Die Auswertung der Chromatogrammpeaks sollte mit Hilfe eines Integrators erfolgen, bei dem die Basislinie aufgezeichnet werden kann.
Evaluation of the chromatogram peaks should be done with an integrator, with which the baseline can be plotted.
