Es ist das erste Smartphone, das mit einer Intel-CPU bestückt ist.
It is the first smartphone that is equipped with an Intel CPU.
Dadurch wird extensives Multitasking ebenso ermöglicht wie der Fokus auf einzelne Anwendungen, die die Performance der Intel-CPU voll ausnutzen können.
This enables extensive multitasking as well as a focus on individual applications, taking full advantage of the performance of the Intel CPU.
Die Komponenten sind jetzt zugänglich, inklusive der Intel-CPU (gesteckt).
The components, including the Intel CPU (inserted), are now accessible.
Für eine hohe Computeleistung bietet Fsv2 die neueste Intel-CPU.
Fsv2 delivers the latest Intel CPU for raw compute power.
Die Echtzeithardwaretranskodierung der Intel-CPU ermöglicht, dass Videodateien, die vom Wiedergabegerät nicht unterstützt werden, vor dem Senden an das Wiedergabegerät zunächst in ein wiedergabefähiges Format konvertiert werden.
The Intel CPU's real-time hardware transcoding allows video files that are not supported by the playback device to be first converted into a playable format before being sent to the playback device.
Offenbar zeigen sich hier erste Anzeichen einer temperaturbedingten Einschränkung des Turbo-Modes der Intel-CPU.
Apparently, these are the first signs for a temperature induced limitation of the Intel CPU's turbo mode.
Dabei kann der Nutzer sowohl die Intel-CPU, die optional erweiterbare SSD-Speicherkapazität und die Farbe wählen.
The user can choose the Intel CPU, the optionally expandable SSD storage capacity and the color.
Leider funktioniert die App auf einigen wenigen Geräten wie z.B. bestimmten Tablets mit Intel-CPU und Android 5.1.1 momentan noch nicht!
Unfortunately, the app works on a few devices such as certain tablets with Intel CPU and Android 5.1.1 not yet!
Mit einer leistungsfähigen Intel-CPU muss sich die Grafikkarte nicht hinter dem Hauptkonkurrenten von Nvidia verstecken.
Alongside a strong Intel CPU, the graphics card can compete with the competition from Nvidia.
Ausgestattet mit einer kraftvollen Intel-CPU und einer Nvidia Grafik kann das Notebook auch 2D-Material in 3D umrechnen - sichtbar jedoch nur mit Shutterbrille.
Equipped with a powerful Intel CPU and an Nvidia graphics, the laptop can also convert 2D material in 3D - but it's only visible with shutter glasses.
Im Akkubetrieb lässt sich alternativ zur AMD-Grafik auch die integrierte HD Graphics 3000 der Intel-CPU nutzen, sodass sich die Akkulaufzeit deutlich verlängert.
When battery powered, the integrated HD Graphics 3000 in the Intel CPU can be used as an alternative to the AMD graphics card, in order to extend the battery life significantly.
Die in der Intel-CPU integrierte Turbo-Boost-Technik passt je nach Applikation den Prozessortakt dynamisch an.
The Turbo Boost technology integrated into the Intel CPU automatically adjusts the processor speed according to the application needs.
Oder ist gar die Kombination aus Intel-CPU und AMD-GPU das beste Gerät?
Or does the combination of Intel CPU and AMD GPU result in the best device?
