Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IntelliLink-Infotainment-System
Vertaling van "IntelliLink-Infotainment-System" in Engels
IntelliLink infotainment system
sophisticated IntelliLink system
Zu den Highlights zählt das IntelliLink-Infotainment-System mit farbigem Sieben-Zoll-Touchscreen.
Highlights include the IntelliLink infotainment system with a seven-inch color touchscreen.
Hinzu kommen sein unverwechselbares Design, das einzigartige Swing Top-Stoffdach - und natürlich das moderne IntelliLink-Infotainment-System, das ihn zum Konnektivitätsmeister kürt.
Then there is the nippy little lifestyle vehicle's unmistakable design, with that unique Swing Top canvas roof - and, of course, its highly-praised, advanced IntelliLink infotainment system.
Denn auch unser künftiges Einstiegsmodell besitzt typische Opel-Tugenden. Das fängt beim durchzugsstarken, leisen Einliter-Dreizylinder an und hört bei unserem ausgezeichneten IntelliLink-Infotainment-System längst nicht auf.
KARL offers typical Opel virtues starting with the high-tech, quiet one-liter, three-cylinder engine and by no means ending with our award-winning IntelliLink infotainment system.
Dieser ist jetzt dank des neuen Flüsterdiesels und dem cleverem IntelliLink-Infotainment-System noch komfortabler.
These are all qualities offered by the Opel Meriva, which is now even more comfortable thanks to the new whisper-diesel and the clever IntelliLink infotainment system.
Das moderne IntelliLink-Infotainment-System von Opel inklusive schneller und einfacher Bedienung integriert das Smartphone ins Meriva-Cockpit.
In addition, Opel's advanced IntelliLink infotainment system is quick and simple to use, integrating smartphone functionality inside the Meriva's cockpit.
Mit dem IntelliLink-Infotainment-System ist der Opel ADAM der bestvernetzte Kleinwagen am Markt.
The Opel ADAM with the IntelliLink infotainment system is the best connected small car on the market.
Der komplett neue 1.0 ECOTEC Direct Injection Turbobenziner mit Sechsganggetriebe sowie das moderne, erschwingliche IntelliLink-Infotainment-System mit schneller und einfacher Bedienung unterstreichen seinen Sonderstatus unter den Kleinwagen.
The completely new 1.0 ECOTEC Direct Injection turbocharged gasoline engine combined with a six-speed transmission along with the modern, affordable IntelliLink infotainment system with quick and simple handling emphasize its special status among small cars.
Bestens vernetzt sind KARL-Besitzer künftig mit dem IntelliLink-Infotainment-System von Opel. Es integriert Apple iOS- und Android-Geräte nahtlos ins Auto und holt so die Smartphone-Welt in den KARL.
KARL owners will also be able to be fully connected with the award-winning Opel IntelliLink infotainment system, which allows seamless integration of Apple iOS and Android devices and brings the smartphone world into the car.
Doch damit nicht genug: Neben dem preisgekrönten IntelliLink-Infotainment-System ist ab sofort auch Opel OnStar für den Sportler im Offroad-Look - ebenso wie für alle weiteren ADAM-Modelle ab der JAM-Ausstattungslinie - bestellbar, bei ADAM GLAM und ADAM SLAM ist OnStar sogar Serie.
But that is not all. Apart from the award-winning IntelliLink infotainment system, the rugged athlete can also be ordered with Opel OnStar, just like all other ADAM models.
Dafür sorgt das IntelliLink-Infotainment-System, das sowohl mit iPhones iOS als auch Android-Smartphones kompatibel ist und viele Funktionen davon ins Auto überträgt.
Its IntelliLink infotainment system is compatible with both iPhones iOS and Android smartphones and integrates many of their functions into the car.
Im Innenraum glänzt der ADAM zudem mit Hightech-Innovationen wie dem IntelliLink-Infotainment-System, das mit iPhones und Android-Smartphones kompatibel ist.
Inside, the ADAM features high-tech innovations like the IntelliLink infotainment system that is compatible with both iPhones and Android smartphones.
Kernbestandteil dieser Rolle ist das vielfach ausgezeichnete, hochmoderne IntelliLink-Infotainment-System, mit dem Fahrer von Opel-Modellen wie ADAM, Insignia, Cascada, Meriva oder Zafira Tourer bereits heute zahlreiche Smartphone-Inhalte ins Auto holen können.
The core feature is the multi-award-winning, state-of-the-art IntelliLink infotainment system which enables drivers of Opel models such as ADAM, Insignia, Cascada, Meriva and Zafira Tourer to bring a wide range of smartphone content into their car.
Im mit dem IntelliLink-Infotainment-System ausgestatteten Opel ADAM sind über Siri Eyes Free folgende Nutzungen möglich
In the Opel ADAM equipped with the IntelliLink infotainment system, owners can use Siri Eyes Free to
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IntelliLink-Infotainment-System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
