Examples with "IntelliSync-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren Sie die IntelliSync-Software auf einem Windows NT 4.0-Computer, der anschließend auf Windows 2000 aktualisiert wird, kann die Systemstabilität beeinträchtigt werden, nachdem der Computer in die Dockingstation eingesetzt oder aus dem Standbymodus bzw. Ruhezustand wieder in den Normalbetrieb geschaltet wurde.
If you install IntelliSync software on a computer that is running Windows NT 4.0 and then you upgrade the computer to Windows 2000, the computer may experience instability after you dock it or after you put it in standby or hibernate mode and then resume.
Wird die IntelliSync-Software auf einem Computer unter Windows 95 oder Windows 98 installiert, der anschließend auf Windows 2000 aktualisiert wird, ist die Software nicht funktionsfähig.
If you install IntelliSync software on a computer that is running Windows 95 or Windows 98 and then you upgrade the computer to Windows 2000, the software does not function.
IntelliSync-Software von Puma Technologies ist auf zahlreichen Toshiba-Laptops installiert und kann auch auf anderen portablen Systemen vorkommen.
Puma Technologies IntelliSync software is included on various Toshiba laptops and may also be included on other mobile systems.
Andere resultaten
RIM ist ein Lizenznehmer dieser Intellisync Software von Puma Technology Inc. und ist nicht der Eigentümer von Teilen dieser Software.
RIM has licensed this Intellisync software from Puma Technology Inc. and does not own any part of such software.
Folglich ist RIM nur in dem Maße für die Leistung der Intellisync Software haftbar, in dem Puma Technology Inc. gegenüber RIM unter der Lizenzvereinbarung von RIM mit Puma Technology, Inc. in Bezug auf diese Intellisync Software haftbar ist.
RIM will therefore only be liable for the performance of such Intellisync software to the extent that Puma Technology Inc. is liable to RIM under RIM's license with Puma Technology, Inc. respecting such Intellisync software.
Sony liefert mit der CLIE-Reihe auch weiterhin die Software Intellisync Lite für den PC.
Sony continues to bundle IntelliSync Lite for the PC with the CLIE line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
