We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intelligent Emergency Call
BMW Emergency Call
Intelligenter Notruf für schnelle Hilfe in Notsituationen erstmals in der Mittelklasse als Sonderausstattung.
Intelligent emergency call function now offered for the first time as optional equipment for the middle class.
Intelligent emergency call can also be activated manually.
Solltest Du noch Fragen zur Funktion und Auslösung der Sonderausstattung „Intelligenter Notruf" haben, kannst Du Dich hier über die meistgestelltesten Fragen und die dazugehörigen Antworten ausführlicher informieren.
If there are further questions concerning the function and triggering of the special equipment "Intelligent Emergency Call", you can find out about the most frequently asked questions and corresponding answers below.
„Intelligenter Notruf" eCall für Hilfe in Notsituationen als Sonderausstattung.
"Intelligent emergency call" eCall for help as optional equipment.
Deshalb lässt sich die neue K 1600 GTL im Rahmen der Sonderausstattung ab Werk mit dem eCall-System „Intelligenter Notruf" ausstatten.
For this reason, the new K 1600 GTL can be fitted with the e-call system "Intelligent Emergency Call" as part of an optional equipment item available ex works.
"Intelligenter Notruf": Die schnelle Hilfe bei Unfällen und in Notsituationen dank des ECALL-Systems von BMW Motorrad.
"Intelligent emergency call": the quick response in case of an accident and in emergency situations thanks to the ECALL system from BMW Motorrad.
Damit den Betroffenen umgehend geholfen werden kann, hat BMW Motorrad die Sonderausstattung „Intelligenter Notruf" (ECALL) entwickelt.
In order for those affected to be helped immediately, BMW Motorrad has developed the "intelligent emergency call" (ECALL) optional accessory.
Mit der Sonderausstattung Intelligenter Notruf wird Hilfe so schnell wie möglich an den Ort des Geschehens gerufen.
The optional equipment item Intelligent Emergency Call summons assistance to the scene as quickly as possible.
Intelligenter Notruf für schnelle Hilfe bei Unfällen oder in Notsituationen als Sonderausstattung ab Werk.
Intelligent Emergency Call as an ex works option for swift assistance in an accident or emergency.
Das Portfolio umfasst neben den bisherigen Angeboten wie Intelligenter Notruf und Teleservices nun auch Dienste wie SIM Karte und ein Update der MINI Connected App erhält der Kunde ab März 2018 eine Vielfalt an neuen digitalen Services.
Update heralds the arrival of the latest digital services in MINI models. The optional 4G SIM card and an update for the MINI Connected app will allow customers to access a variety of new digital services from March 2018.
Intelligenter Notruf Bei einem Unfall sorgt der Intelligente Notruf von BMW ConnectedDrive automatisch und zuverlässig für Hilfe am Unfallort.
Intelligent Emergency Call from BMW ConnectedDrive can be relied on to quickly and automatically send for help in an accident, ensuring the vehicle's occupants receive assistance as soon as possible.
Intelligenter Notruf ist nur in Kombination mit MINI TeleServices erhältlich.
Intelligent emergency call is only available in conjunction with MINI TeleServices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
