Examples with "Interactive SQL installieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren Sie die Klasse mithilfe von Interactive SQL in derselben Datenbank.
Install the class into the sample database using Interactive SQL.
Installieren Sie die Datei JDBCExample.class in der Beispieldatenbank, indem Sie folgende Anweisung in Interactive SQL ausführen
Install the JDBCExample.class file into the sample database by executing the following statement in Interactive SQL
Sie können Klassen und JAR-Dateien mit Sybase Central oder durch die Ausführung einer INSTALL JAVA-Anweisung in Interactive SQL bzw. einer anderen Clientanwendung installieren.
You can update classes and JAR files using Sybase Central or by executing an INSTALL JAVA statement from Interactive SQL or some other client application.
Interactive SQL kann nicht starten, weil das Programm nicht korrekt installiert wurde. Es wurden keine Datenbank-Plug-Ins registriert. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie das Programm neu installieren.
Interactive SQL cannot start because it is not installed correctly. No database plugins has been registered. To fix this problem, you should reinstall the program.
Installieren Sie die Datei JDBCExample.class in der Beispieldatenbank, indem Sie die folgende Anweisung in Interactive SQL ausführen
javac JDBCConnect2.java Install the class into the sample database using Interactive SQL.
Interactive SQL konnte nicht gestartet werden, weil eine der Konfigurationsdateien (') nicht gelesen werden konnte. Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie das Programm neu.
Interactive SQL cannot start because it could not read one of its configuration files ("). "To fix this problem, you should reinstall the program.
Wegen eines Dateifehlers konnte Interactive SQL eine der Konfigurationsdateien (') nicht lesen. Sie können möglicherweise zu bestimmten Datenbanken keine Verbindung herstellen. Um das Problem zu beheben, installieren Sie das Programm neu.
A file error prevented Interactive SQL from reading one of its configuration files ('). You may not be able to connect to some types of fix this problem, you should reinstall the program.
Installieren Sie die Datei JDBCExample.class in der Beispieldatenbank, indem Sie die folgende Anweisung in Interactive SQL ausführen (Beispielverzeichnis repräsentiert das SQL Anywhere-Beispielverzeichnis)
Install the JDBCExample.class file into the sample database by executing the following statement in Interactive SQL (samples-dir represents the SQL Anywhere samples directory)
Um Ihre Java-Klasse innerhalb der Datenbank verfügbar zu machen, können Sie eine Klasse aus Sybase Central einrichten oder mit der Anweisung INSTALL JAVA aus Interactive SQL oder einer anderen Anwendung installieren.
To make your Java class available within the database, you install the class into the database either from Sybase Central, or using the INSTALL JAVA statement from Interactive SQL or another application.
Dieses Fenster zeigt die aktuellen Einstellungen aller Interactive SQL-Optionen an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
