Vertaling van "Interbau" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darin befand sich damals die Eingangshalle der Interbau.
In it was the entrance hall of the Interbau.
Die Innentreppen Interbau sind auf den Millimeter ausgelegt und für jeden einzelnen Kunden angepasst.
The Interbau indoor stairs are designed and customized for each individual customer.
Eine Einladung zur „Interbau" erging übrigens auch an Mies selbst.
Mies himself, incidentally, was also invited to the "Interbau".
Eine gleichnamige Ausstellung war Teil der „Interbau".
An exhibition with the same name formed part of the "Interbau".
Als die Interbau 57 eröffnet, wird sie zum Besuchermagnet.
When Interbau 57 opened, it became a magnet for visitors.
Die „Interbau" funktionierte in Form einer „lebendigen Baustelle".
"Interbau" operated on the principle of a "living construction site."
In ihrem pädagogischen Anspruch richtete sich die Interbau an die Architekten der Nachkriegszeit, um diese an die neuen Leitbilder einer internationalen Moderne heranzuführen.
In its pedagogical claim the Interbau invited the post-war architects to enter the new models of international modernism.
Eine weitere wichtige Intention der Interbau war eine Stellungnahme zu den Baumaßnahmen im Ostteil der Stadt.
Interbau was also intended as a response to the construction projects in the eastern part of the city.
Hier werden Sie zu allen Objekten der Interbau geführt, von Gebäude 01-42.
Here you will be guided to all the objects of the Interbau, from building 01-42.
Mit diesen Informationen starten wir dann unsere Tour (barrierefrei) an den Schlüsselbauten der Interbau vorbei.
Armed with this information, we then start our tour (barrier-free) past the key buildings of Interbau.
Dennoch waren die Bauten der Interbau kostspielig und konnten als teuere Prestigeobjekte kaum eine direkte Vorbildfunktion für spätere Wohnungsbauprojekte übernehmen.
Above all, the buildings of Interbau were notably costly: as expensive prestige objects, they hardly offered a directly applicable model for later residential projects.
Diese Säule ist von Interbau auf Maß gebaut worden, da ein solches Teil auf dem Markt nicht erhältlich ist.
Interbau had to tailor the column, because of a size that was hard to find on the market.
Mit Erläuterungen zu den einzelnen Gebäuden, kurzen Biografien der Architekten und einem Überblick über die an der Interbau 57 beteiligten Landschaftsplaner und Künstler möchten wir die Besonderheiten des Ensembles hervorheben, die auf den ersten Blick vielleicht nicht auffallen.
With explanations of the individual buildings, brief biographies of the architects, and an overview of the landscape planners and artists who participated in Interbau 57, we would like to highlight the special features of the ensemble that may not be noticed at first glance.