Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interface-Baugruppen
Vertaling van "Interface-Baugruppen" in Engels
interface modules
Zwischen den Interface-Baugruppen der ankommenden und abgehenden parallelen Signalleitungen im jeden der Netzknoten sind Fehlermeldungen über einen entsprechenden Link übertragbar.
Error messages can be transmitted between the interface modules of the in-coming and out-going parallel signal lines through an appropriate connection.
Erfindungsgemäß ist jede der parallelen Signalleitungen netzknotenseitig mit je einer Interface-Baugruppe abgeschlossen, wobei alle Interface-Baugruppen sich grundsätzlich im aktiven Zustand befinden.
An interface module is provided at the end of each of the parallel signal lines, and all interface modules are fundamentally in the active state.
Ersatzschaltung gemäß einem der voranstehenden Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Baugruppenfelder (1, 2) und die Interface-Baugruppen (3.1-3.M) eine weitere auswechselbare Baueinheit des Datenübertragungssystems bilden.
The equivalent circuit as claimed in one of the preceding Claims 16 to 19, characterized in that the subassembly arrays (1, 2) and the interface modules (3.1-3.M) form a further exchangeable assembly of the data transmission system.
Diese umfassen Motor, Lagerung/Führung, Interface-Baugruppen, Messsystem und Sensorik.
These include motor, bearing supports/ guidance, interface components, measuring systems and sensors.
Für jede dieser 16 Interface-Baugruppen stellt die Matrix 256 Eingänge und 256 Ausgänge zur Verfügung und besitzt somit eine Routingkapazität von 4.096 Strecken.
It makes 256 inputs and 256 outputs available to each of the interface boards, thus providing a routing capacity for 4,096 paths.
Von einfachen Interface-Baugruppen bis hin zu hochkomplexen Systemen mit Echtzeit-Embedded-Linux-Betriebssystem.
From simple interface assemblies through to highly complex systems with a real-time embedded Linux operating system.
Die Interface-Baugruppen der Serie 61 bieten dem Anwender die Möglichkeit, eigenen Code (Onboard-Programme) auf die Karte zu laden und diesen direkt auf der Karte auszuführen.
The Series 61 interface modules enable users to load their own madecode (onboard programs) onto the card and run it directly from the card.
Für die verschiedenen digitalen Audioformate sind Interface-Baugruppen verfügbar, die Audio- und Zusatzdaten in das NEXUS-interne 24-Bit-TDM-Datenformat wandeln.
The boards convert audio and ancillary data to the NEXUS 24-bit TDM format and are also be equipped with sample-rate converters for connecting asynchronous devices.
Die Interface-Baugruppen wurden von Dolby zur Übertragung von Dolby-E-Signalen zertifiziert.
The interface boards have been officially certified for Dolby E signal transmission by Dolby Labs.
Audio-I/O-Schnittstellen des NEXUS-Systems nutzbar, Interface-Baugruppen nach Kundenwunsch, hochwertige A/D- und D/A-Wandler sowie vielfältige Digitalschnittstellen lieferbar, weitere NEXUS-Funktionen verfügbar
Uses NEXUS audio-I/O ports; custom interface-card configuration, high-end A/D and D/A converters and various digital interfaces as well as other NEXUS features available
Für die verschiedenen Audioformate werden vielfältige Interface-Baugruppen angeboten; auch eine nachträgliche Erweiterung ist jederzeit möglich.
Diverse interface cards are available for the various audio formats. Subsequent expansion is possible at any time. + Proven Quality
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Interface-Baugruppen in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
