Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Internet oder per SMS
Vertaling van "Internet oder per SMS" in Engels
internet or SMS
internet or by SMS
web or via SMS
internet or via SMS
Selbstverständlich können Einstellungen des Raumklimas auch per Internet oder per SMS unabhängig von Ort und Zeit den Bedürfnissen und örtlichen Gegebenheiten angepasst werden.
Naturally, the indoor temperature settings can also be regulated via internet or SMS at any time or place in order to adjust them to local conditions.
Zu jeder Zeit und für fast jeden Ort in ganz Europa kann man hier per Internet oder per SMS für den jeweiligen Hauttyp die maximale Eigenschutzzeit der Haut bestimmen lassen.
At any time and for almost any place in Europe you can determine here via the internet or SMS your own skin type's maximum self-protection time.
Ihr Android-Handy fernsteuern aus dem Internet oder per SMS.
Remotely control your Android phone from the internet or by SMS.
Wer im Internet oder per SMS jemanden falsch bezichtigt, bekommt 100 Punkte abgezogen - eine Art Freibrief für die Funktionäre, die darüber entscheiden.
Anyone who accuses someone wrongly on the Internet or by SMS gets 100 points deducted - a kind of license for the officials who decide on it.
Fernsperrung - erlaubt die Fernsperrung des verlorenen oder entwendeten Geräts über das Internet oder per SMS, sodass die darauf befindlichen Daten sicher vor Missbrauch sind.
Remote Lock - Lets you remotely lock your lost or stolen phone via the Internet or SMS to keep critical data safe and block unauthorized access.
"Paysera LT" ist ein litauisches Unternehmen, das elektronische Zahlungsdienste anbietet und der schnellste Weg ist, weltweit Geld zu senden und zu empfangen, Währungen umzutauschen und Zahlungen über das Internet oder per SMS zu erhalten.
"Paysera LT" is a Lithuanian company that carries out electronic payment services and is the fastest way to send and receive money all around the world, exchange currency and collected payments via the Internet or by SMS messages.
Das Gerät kann ferngesteuert aus dem Internet oder per SMS gesteuert werden.
The device can be remotely controlled from the web or via SMS.
Spot zu senden - per Internet oder per SMS
Spot sending - via internet or via SMS
Das anonyme Organisieren von Anlässen im öffentlichen Raum über das Internet oder per SMS führt regelmäßig dazu, dass eine solche Bewilligung nicht eingeholt wird und die Behörden keine Ansprechpartner haben.
The anonymous organisation of events in public space through the internet or by text messages regularly results in a situation whereby such permission is not obtained and the authorities have no one to contact.
Sie können Ihr Gerät per Fernzugriff über das Internet oder per SMS von einem anderen Gerät sperren.
Remotely lock your device from the web or via SMS from another device
Fernortung - Sendet Ihnen die genauen GPS-Koordinaten Ihres Smartphones oder Tablets über das Internet oder per SMS, damit Sie es leicht wiederfinden, wenn es verloren geht oder gestohlen wird.
Remote locate - shows you the location of your smartphone or tablet via Web or SMS, so you can find it if it's lost or stolen.
Der schnellste Weg, um Geld auf der ganzen Welt zu versenden und zu empfangen, Geld zu tauschen und Zahlungen über das Internet oder per SMS zu sammeln.
The fastest way to send and receive money all around the world, exchange currency and collected payments via the Internet or by SMS messages.
Erreichbarkeit für unsere Kunden steht stets im Vordergrund: So können Briefmarken heute nicht nur in Filialen und Verkaufspunkten, sondern auch am Automaten, im Internet oder per SMS gekauft werden.
Availability for our customers is always our number one priority: today, our customers can purchase stamps at retail outlets, points of sale, stamp dispensers, online and via text message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 49 ms.
