Natually Ich werde dich mit einem Hyperlink auf Ihrer Internet-Blog geben.
In dem Internet-Blog „ewoca³ Live" berichten die Jugendlichen selbst direkt von den Workcamps und über ihre Erfahrungen und Eindrücke - auf deutsch und auf englisch, damit die Inhalte international gelesen werden können.
On their internet blog "ewoca³ Live", the youths themselves report from the workcamps and write about their experiences and impression - in German and English, in order for the content to be read by international audiences.
Abends schrieb sie in ihrem Internet-Blog über ihre Erlebnisse.
In the evening, she wrote in her Internet blog about their experiences.
Ergänzend hatte Ai Weiwei auf seinem Internet-Blog wissen lassen, warum so viele Kinder durch einstürzenden Schulhäuser den Tod fanden: Die zum Bau der Schulen ursprünglich bestimmten Stahlträger wurden von den zuständigen Parteibonzen zum Bau eigener Häuser abgezweigt.
What's more, Ai Weiwei explained on his Internet blog why so many children were killed by collapsing school buildings: the steel girders originally intended for school construction were swiped by the responsible party bigwigs to build their own houses.
Neben den Unternehmensberichten veröffentlicht die Vaillant Group das Mitarbeitermagazin „Life"und den Internet-Blog „21grad".
Alongside these corporate reports, the Group also publishes the employee magazine Life and the Internet blog "21grad."
Für diejenigen, die nicht persönlich teilnehmen können, bietet der Internet-Blog "WRF Student Reporter" weltweit Informationen, Hintergrundberichte und Eindrücke live von der Konferenz.
The Internet Blog "WRF Student Reporter" provides worldwide information, background reports and live impressions from the conference to all those who don't have the possibility to take part personally.
JJ: Ich weiß nicht, auf welchen Internet-Blog sich das jetzt bezieht??
Jermaine Jackson: I don't know what Internet blog is being referred to??
Es sind keine Tipps für die Lebensführung aus einem Internet-Blog oder von einer Pinterest-Pinnwand.
They aren't "life hacks" from an Internet blog or motivational quotes from a Pinterest board.
Für den TA online konzipierte und bearbeitete sie auch einen Internet-Blog, auf dem sieben Autorinnen und Autoren bis zum Weltbuchtag am 23. April 2008 Beiträge verfassten.
She also devised and ran an Internet blog for the TA online, for which seven authors wrote contributions in the run-up to the World Book Day on 23 April 2008.
In einer Serie von Artikeln legte die FR Dokumente, Fakten und Verstrickungen offen, die bis dahin nur über Mikro-Blogs zugänglich waren, wie z.B. auf dem Internet-Blog des >Dokumentationszentrum Couragierte Recherchen und Reportagen<.
In a series of articles, the FR documents, facts, and lay open entanglements, which until then were only available on micro-blogs, such as<on the Internet blog of, Documentation Center Courageous searches and reports.
In Deutschland betreibt sie einen Internet-Blog, in dem sie gegen Chávez wettert.
In Germany she manages an Internet blog in which she writes furiously against Chávez.
MJJC: Weißt du, dass der Internet-Blog, in dem Jordan Chandler seine Beschuldigungen zurückgenommen hat, ein Hoax-Blog ist?
MJJC: Are you aware that the internet blog where Jordan Chandler retracted his allegations against Michael is a hoax?
Focardi und Rossi verbreiten ihre Angaben über eine eigene "Online-Zeitschrift" namens "Journal of Nuclear Physics", die im Prinzip ein Internet-Blog ist, sowie die italienische Zeitschrift "IlCimento".
Focardi and Rossi publish statements in their own "online periodical" titled "Journal of Nuclear Physics", basically an internet blog, and in Italian journal "Il Cimento".
