We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internet e-mail server
Sie haben einige Nachrichten gelöscht, sie befinden sich aber weiterhin auf dem Internet-E-Mail-Server.
I deleted some messages but they are still on my Internet e-mail server.
Wenn Sie diese Option festlegen, werden die Nachrichten, die auf dem Internet-E-Mail-Server belassen wurden, nach fünf Tagen gelöscht, solange Sie keinen anderen Wert angegeben haben.
When you set this option, messages left on the Internet e-mail server are removed after five days unless you specify otherwise.
Möglicherweise haben Sie eine Option so festgelegt, dass die Nachrichten auf dem POP3 -Internet-E-Mail-Server bleiben.
You may have set an option to keep a copy of your messages on the POP3 Internet e-mail server.
Wenn Sie über ein LAN eine Internetverbindung herstellen, überprüft Ihr Internet-E-Mail-Server in bestimmten Zeitabständen automatisch neue Nachrichten und versendet diese.
When you connect to the Internet through a LAN, your Internet e-mail server automatically checks for and delivers new messages at preset intervals.
Beim Herstellen der Internetverbindung über ein LAN überprüft Ihr Internet-E-Mail-Server automatisch, ob neue Nachrichten vorhanden sind und übermittelt sie in den festgelegten Intervallen.
When you connect to the Internet through a LAN, your Internet e-mail server automatically checks for and delivers new messages at preset intervals.
Wenn Sie ein Internet-E-Mail-Konto verwenden, können Sie wählen, wie oft Outlook mit dem Internet-E-Mail-Server kommuniziert, um Nachrichten zu senden und zu empfangen.
If you are using an Internet e-mail account, you can choose how often Outlook communicates with your Internet e-mail server to send and receive messages.
Möglicherweise haben Sie eine Option so festgelegt, dass die Nachrichten auf dem POP3 -Internet-E-Mail-Server bleiben. Wenn Sie eine Nachricht löschen, die an die Persönliche Ordner-Datei (PST) übermittelt wurde, hat dies keine Auswirkung auf die Kopie, die auf dem Internet-E-Mail-Server gespeichert ist.
You may have set an option to keep a copy of your messages on the POP3 Internet e-mail server. If you delete a message that was delivered to your Personal Folders file (.pst) the copy stored on the Internet e-mail server is not affected.
3 bzw. eine verteilte Anordnung der beiden Elemente ist besonders sinnvoll, wenn es sich beim MMS-Server um einen Internet-E-Mail-Server handelt.
3, or distributed configuration of the two elements is particularly advantageous when the MMS server is the Internet E-mail server.
Ihre Organisation muss den externen Zugriff auf das Internet über einen Internet gateway anbieten oder einen Internet-E-Mail-Server verwenden, der bereits in ein LAN integriert ist.
Your organization must provide external access to the Internet through an Internet gateway, or use an Internet Mail server that is already on a LAN.
Sie können Outlook für Verbindungen mit einem Internet-E-Mail-Server, Microsoft Exchange oder einem anderen E-Mail-Server konfigurieren. Möchten Sie ein E-Mail-Konto konfigurieren?
You can configure Outlook to connect to Internet E-mail, Microsoft Exchange, or other E-mail server. Would you like to configure an E-mail account?
3 bzw. eine verteilte Anordnung der beiden Elemente ist besonders sinnvoll, wenn es sich beim MMS-Server um einen Internet-E-Mail-Server handelt.
3, or a distributed arrangement of the two elements may be sensible if, in the case of the MMS server, and Internet e-mail server is involved.
Der Edge-Transport-Server kann aufgrund eines Netzwerkproblems nicht mit dem Hub-Transport-Server kommunizieren und bestätigt den Empfang der Nachricht gegenüber dem Internet-E-Mail-Server.
Hub Transport server role on Server1 delivers the message to DB2 on Server2, and adds the message to the transport dumpster on Server1.
XMail ist ein Internet-E-Mail-Server für die Protokolle SMTP, POP3 und Finger.
XMail is an Internet mail server featuring an SMTP, POP3 and finger server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.