We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies bedeutet, dass über Computernetzwerke telefoniert wird, die nach bestimmten Internet-Standards aufgebaut sind.
This means that telephone calls are made over computer networks, which are constructed according to certain internet standards.
Idealerweise sollte Ihr Newsletter jedoch die Kriterien des neuen Internet-Standards RFC 8058 erfüllen.
However, your newsletter should ideally meet the criteria of the new internet standard, RFC 8058.
Mit rund 30% IPv6-Usern steht die Schweiz weltweit weit vorne in der Verbreitung des neuen Internet-Standards IPv6.
With around 30% IPv6 users, Switzerland is at the forefront of the spread of the new internet standard IPv6.
Lange Zeit war es eine Regel, dass offizielle Internet-Standards keine patentierten Technologien enthalten sollten.
For a long time, it has been a rule that official Internet standards should not include patented technology.
Zum einen ist hier der Trend zur Vernetzung und vertikalen Integration technischer Systeme auf der Basis von Internet-Standards zu nennen.
Firstly, the trend towards the networking and vertical integration of technical systems on the basis of internet standards should be mentioned.
Die technischen Möglichkeiten inklusive Internet-Standards und flexibler E-Commerce-Lösungen erlauben es Unternehmen, in nahezu jedem Land geschäftlich aktiv zu werden.
The technical possibilities, which include internet standards and flexible e-commerce solutions, allow companies to be active in almost every country.
Browser-basierte Internet-Standards und Offenheit für Konfiguratoren und Tools
Browser-based Internet standards and openness to third-party applications
Messwerte für Strom, Gas, Wasser und Wärme werden unter Verwendung gängiger Internet-Standards automatisiert an eine oder mehrere Zentralen übertragen.
Measurement values for electricity, gas, water and heat are automatically transmitted to one or more centrals locations using common Internet standards.
Die Technologie von Lemonbeat basiert auf erprobten Internet-Standards und lässt sich flexibel, modular und Domänen-übergreifend einsetzen.
Lemonbeat technology is based on tried-and-tested internet standards and is a flexible, modular, cross-domain solution.
Plattform übergreifende Software über verbreitete Internet-Standards
cross-platform software via common internet standards
Voraussetzung ist, dass auch die Übertragungsprotokolle der Gebäudeautomation der Zukunft etablierte Internet-Standards verwenden, um nicht mit dem IT-Netzwerkmanagement der Gebäudenutzer in Konflikt zu geraten.
An essential requirement for this is that the transmission protocols for future building automation must use established Internet standards in order to ensure there is no conflict with the occupants' IT network management.
Angesichts des überwältigenden Werts offener Internet-Standards zusammen mit dem Trend zur Integration aller Systeme über Standards für Web-Services sind wir überzeugt davon, dass Anbieter, deren Geschäftsmodell in der Innovation mittels proprietären Standards mit begrenzten Netzwerkeffekten besteht, unvermeidlich ihre Wettbewerbsfähigkeit schwächen.
Given the overpowering value of open Internet standards, combined with the trend toward all systems being integrated via Web services standards, we believe that vendors whose business model is to innovate via proprietary standards with limited network effects will face an inevitable erosion of their competitiveness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.