Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Buffet-Restaurant und eine Internetecke.
Facilities inside the hotel include a buffet restaurant and internet corner.
Eine Internetecke, einen Kühlschrank und eine Minibar finden Sie in der Lobby.
Für Ihren Komfort ist unsere kostenlose Internetecke rund um die Uhr verfügbar.
Besuchen Sie auch die Lobby Bar, nutzen Sie die Bibliothek und die Internetecke sowie den kleinen Konferenzraum.
There's also a lobby bar, library, internet area and small meeting room in the hotel.
In der Hotelhalle haben wir eine Internetecke installiert, in der Sie kostenlos im Internet surfen können.
We have set up an Internet area in the hotel lobby enabling you to surf online free of charge.
Internetecke und Pooltisch sind gegen Gebühr gegenüber dem Rezeptionsbereich verfügbar.
Internet corner and pool table are available at additional cost opposite reception area.
Ein Spielzimmer und eine Internetecke stehen Ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung.
A playroom and an internet corner are available for free.
Freuen Sie sich auf eine Bar, eine kostenlose Internetecke und klimatisierte Zimmer.
It has a bar, a free internet corner and air-conditioned rooms.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen Zimmer mit Balkon sowie eine kostenfreie Internetecke.
It offers rooms with balconies and a free internet corner.
Auf jeder Etage befinden sich eine kostenfreie Internetecke und eine Gemeinschaftsküche.
On each floor there is a free internet corner and a common kitchen.
Es gibt eine Internetecke mit drahtloser Verbindung im Erdgeschoss.
There is an internet corner with wireless network connection in the ground floor.
Gern können Sie eine Internetecke im Eingangsbereich nutzen.
Guests can use an internet corner in the entrance area.
Im Hotel gibt es auch eine Internetecke.
There is also an internet corner in the hotel.
