Eine Konfiguration in Ihrem Internetrouter ist nicht notwendig.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Internetrouter mit dem Modem verbunden ist und dass beide Geräte eingeschaltet sind.
Make sure that your Internet router is connected to your modem and that both are on.
Es war früher so, dass Internetrouter fast nichts anderes taten, als einen einzelnen Computer mit dem Internet zu verbinden.
It used to be that internet routers did almost nothing else besides connecting a single computer to the internet.
Viele Internetrouter übernehmen mittlerweile die Aufgaben einer Telefon-Basisstation.
Many internet routers are now taking over the tasks of the former phone base station.
In der Regel erfolgt die Verbindung des eigenen Netzwerkes über einen Internetrouter.
As a rule, the connection from your own network is made via an internet router.
Stellen Sie sicher, dass Sie den Internetrouter abklemmen, bevor Sie ihn bewegen.
Make sure to unwire the internet router before moving it.
Direkt am Internetrouter angeschlossen, speichert das Gerät selbst keine Daten und nutzt auch keine Cloud-Funktionen.
Connected directly to the Internet router, the device itself does not store any data and does not use any cloud functions.
Verwenden Sie keinen Internetrouter.
Bypass your Internet router.
Immer mehr Internetrouter, Netzwerkverbindungen und Schnittstellensysteme nutzen heute LWL-Transceiver als Teil ihres Systemaufbaus.
More and more internet routers and network interconnect and interface systems are using fiber optic transceivers in their system designs today.
Durch die Verbindung mit einem separat erhältlichen Internetrouter können Proxy- oder High-Res-Dateien an einen Cloud-Server übertragen werden, um noch während des Drehs vor Ort mit dem Schnitt zu beginnen.
By connecting with separately sold internet routers, proxy or high-resolution files can be transferred to a cloud server, and the editing process can be started while location shooting continues.
Sollte der Zugang zu Ihrem Netzwerk oder Ihrem Internetanbieter mal gestört sein, verschafft Ihnen jeder billige tragbare Internetrouter oder ein Smartphone mit Webanbindung wieder Onlinezugang zu Ihren wichtigen Informationen.
If your network or internet service provider ever goes down, any cheap portable internet router or smart phone with tethering can get you back online to access your critical information.
Das einzige mit Ihrem WAN-Link verbundene Gerät ist Ihr Internetrouter.
The only device connected to your WAN link is your Internet router.
Zudem ist die Einrichtung nicht ohne technische Hürden - nur Nutzer, die einen Internetrouter konfigurieren können, sollten sich daran wagen, den Router mit einem Jugendschutz fürs Internet zu versehen.
In addition, the device is not without technical hurdles - only users who can configure an Internet router should dare to provide the router with child protection for the Internet.
