Wir greifen auf Interpol zu und werfen ein breiteres Netz aus.
We're reaching out to Interpol, casting a wider net.
Er war auch auf der "roten Liste" von Interpol.
Ich rief auch Interpol an, aber die waren richtig unhöflich.
Then I tried calling Interpol and they were actually rude to me.
Braxton ist ein Dieb. Interpol jagt ihn schon seit Jahren.
Braxton is a thief. Interpol's been hunting him for years.
Gentlemen, wie Sie wissen, setzt Interpol eine Denkfabrik zusammen.
Gentlemen, as you know, interpol is assembling a think tank.
Interpol wirbt in der Regel nicht mit den Namen seiner Mitarbeiter.
Interpol doesn't usually advertise the names of its associates.
Interpol hat 'ne Akte über sie so dick wie 'n Ziegelstein.
Interpol has a file on them that's like three inches thick.
Wie kommen wir zu der Ehre? - Interpol hat uns verständigt.
To what do we owe this honor? - Interpol contacted us.
Er tötet mich nicht, nur weil ich Interpol einschaltete.
He won't kill me just because I brought in the Interpol.
Interpol hatte ihn wegen Waffenhandel und geklauten Antiquitäten im Visier.
Interpol has linked him to everything from arms smuggling to stolen antiquities.
Wir können das nicht nur mit Interpol und verschärftem Strafrecht lösen.
We cannot resolve it simply through Interpol and more stringent criminal law.
Auch Interpol ist bereits seit Jahren auf diesem Gebiet aktiv.
Interpol has also been active in this field since a number of years.
Interpol hat eine Akte über sie, die ungefähr acht cm dick ist.
Interpol has a file on them that's like three inches thick.
