Eine lymphatische Obstruktion erlaubt diesen Substanzen, sich im Interstitium anzusammeln.
Lymphatic obstruction allows these substances to accumulate in the interstitium.
Betroffen ist dabei das Gewebe rund um die Lungenbläschen, das Interstitium.
The tissue around the alveoli, the interstitium, is affected.
Apoptotische Kerne fanden sich in Kardiomyozyten nicht, sondern lediglich im Interstitium.
Dadurch wird das anströmende Plasma in das Interstitium gepresst; unser Finger schwillt an und "klopft".
This helps to detour incoming plasma, which is forced into the interstitial space; our finger swells up and "throbs".
Selten werden Lymphknoten und das Interstitium befallen.
Perioperative Flüssigkeitsverluste sollten dabei von Volumenverlusten durch chirurgische Blutungen oder Proteinverlusten ins Interstitium differenziert werden.
Perioperative fluid losses should be discriminated from volume losses (surgical blood loss or interstitial volume losses containing protein).
Zwischen den einzelnen Zellen befindet sich "freier Raum", das sogenannte Interstitium.
Between the cells there is an empty space called "interstitium".
Die meisten Erreger befinden sich im Interstitium, so dass in diesen Fällen die Konzentration dort entscheidend ist.
Most pathogens are located in the interstitium, so concentration in these cases is crucial.
Dennoch befallen diese Erkrankungen häufig nicht nur das Interstitium, sondern auch Alveolen, periphere Atemwege und Gefäße.
However, these disorders frequently affect not only the interstitium, but also the airspaces, peripheral airways, and blood vessels.
In vielen Fällen sinken die onkotischen Drücke in Plasma und Interstitium parallel ab, sodass die onkotische Druckdifferenz konstant bleibt.
In many cases with edema formation, oncotic pressures of plasma and interstitium go down in parallel, leaving the differential constant.
Das Interstitium ist sehr zellreich und der Anteil an Kollagen und elastischen Fasern noch gering.
The interstitial space is rich with cells and the proportion of collagen and elastic fibers is still small.
Das Lymphödem ist eine sichtbare und tastbare Flüssigkeitsansammlung im Interstitium (Interzellularraum).
Lymphedema is a visible and palpable fluid accumulation in the interstitium (intercellular space).
Vergrößerung der Kontakthäufigkeit biologischer Komponenten im Interstitium
Increases contact frequency of biological components in the interstitium
