We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Leuchte kann vor Beginn der Aufzeichnung auch im automatischen Interval Rec-Modus eingeschaltet werden.
However, the light can be turned on before the start of recording in auto interval recording mode.
Der automatische Interval Rec-Modus eignet sich für die Aufnahmen von Objekten, die sich sehr langsam bewegen.
Auto Interval Rec mode is effective for shooting objects that move very slowly.
Sie brauchen diese bei der nächsten Verwendung des Interval Rec-Modus nicht neu einzustellen.
You do not need to set them again the next time you use Interval Rec mode.
Während der Aufnahme im Interval Rec-Modus, blinkt die Anzeige schnell nacheinander auf.
During recording in Interval Rec mode, it flashes at high-speed.
Die Blinkfrequenz erhöht sich, während im Interval Rec-Modus aufgezeichnet wird.
Flashing quickens while you are shooting in Interval Rec mode.
Zeigt an, dass sich der Camcorder im automatischen Interval Rec-Modus befindet.
Indicates the camcorder is in the Interval Rec mode.
Die Anzeige blinkt, wenn der Camcorder im Interval Rec-Modus ist.
Flashes when the camcorder is in Interval Rec mode.
Der manuelle Interval Rec-Modus verfügt über die folgenden beiden Modi.
Manual Interval Rec has the following two modes.
Einstellungen und Aufnahmen im manuellen Interval Rec-Modus
Manual Interval Rec mode settings and shooting
Aufnehmen und Aufzeichnen im Interval Rec-Modus
Shooting and recording in Interval Rec mode
Der Camcorder ist im Interval Rec-Modus.
The camcorder is in Interval Rec mode.
Die Aufzeichnung im Interval Rec-Modus wird gestoppt.
Recording in Interval Rec mode stops.
Nachdem der Camcorder den manuellen Interval Rec-Modus verlassen hat, zeichnet er die Bilddaten im Speicher auf der Disc auf.
After the camcorder has exited from Manual Interval Rec mode, it records picture data stored in memory to the disc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
