Dabei wurde in einer primären quantitativen Interventionsstudie ein qualitativer Teil eingebettet.
Diese Maßzahlen wurden im Rahmen einer klinischen Interventionsstudie erhoben.
Diese randomisierte, doppel-blinde, kontrollierte Interventionsstudie wird die erste sein, die Krillöl an Jugendlichen untersucht.
This randomized, double-blind, controlled intervention trial will be the first to study the effect of krill oil in adolescents.
Diese Art der Studie nennt man eine randomisierte kontrollierte Interventionsstudie und sie ist der "Goldstandard", um eine neue Behandlung mit einer anderen - oder gar keiner Behandlung - zu vergleichen.
This type of study is called a randomized controlled intervention trial and is the "gold standard" to compare a new treatment to another one or no treatment at all.
In dieser Interventionsstudie wurden 150 Frauen randomisiert entweder der Intervention (mit Doula-Begleitung) oder der Kontrollgruppe (ohne Doula-Begleitung) zugeteilt.
In this interventional study, 150 women were randomly assigned to either an intervention (with doula support) or a control group (with no doula support).
Mit dem Ziel, den Entscheidungsprozess in der letzten Lebensphase zu verbessern, startete im April 2012 eine Interventionsstudie.
In April 2012, an interventional study started with the goal to enhance decision-making at the end of life.
Hierzu wurden die Lehrerfortbildungen der Interventionsstudie weiterentwickelt und intensiviert.
Therefore, teacher trainings from the intervention study were enhanced and intensified.
Das Programm wird mittels einer Interventionsstudie getestet.
The programme will be tested by means of an intervention study.
Das Untersuchungsvorhaben wurde in Form einer explorativen Interventionsstudie durchgeführt.
The research process was carried out in the form of an exploratory intervention study.
SoldatInnen führen sich selbst zum Erfolg: Eine Self-Leadership Interventionsstudie.
Soldiers lead themselves to more success: a self-leadership intervention study.
Die Studie war eine teilrandomisierte kontrollierte Interventionsstudie mit Interventions- und Kontrollgruppe im Längsschnitt.
The study was a partial randomised controlled intervention study with intervention and control groups in the longitudinal section.
Befunde aus einer vergleichenden Interventionsstudie auf Klassenstufe 4. Hasselhorn, M.
Results of a comparative intervention study at grade four].
Diese Ansätze werden zu einem individualisierten multimodalen Ernährungskonzept zusammengeführt, welches in einer multizentrischen Interventionsstudie getestet wird.
Those strategies will be merged to comprise an individualized multimodal nutritional care concept which will be tested in a multicentre intervention study.
