Wenn das ihre Invalidenrente ist, haben wir uns quasi selbst eingeladen.
Personen, die eine Invalidenrente erhalten, und aufgrund von Krankheit behinderte Rentner.
Diese dienen als Grundlage für die Berechnung einer Alters-, Hinterlassenen- oder Invalidenrente.
Damit haben Sie Anspruch auf eine Invalidenrente von C auf der Grundlage ihrer Versicherungszeit von zwei Jahren.
Er hat 'ne Unfallabfindung und Invalidenrente.
He got an accident settlement, collects disability.
Dies kann beispielsweise in Form höherer Beiträge für das Alterskapital oder die Invalidenrente geschehen.
For example, they can take the form of higher contributions to build up retirement capital or the disability pension.
Die Mutter war Verkäuferin, seit der Entbindung in Invalidenrente.
Mother was shop-assistant, from childbirth on disability pension.
Er lebte von einer Invalidenrente und zog sich dann zurück.
He lived on a disability pension, then retired.
Die Höhe der Invalidenrente richtet sich nach dem Vorsorgereglement.
The amount of the disability pension is defined in the occupational benefits plan.
Eine Invalidenrente kann eine kleine Firma runieren.
A disability pension can ruin a small company.
Erhält ein Arbeitnehmender eine Invalidenrente, wird der Koordinationsabzug an den Invaliditätsgrad angepasst.
If an employee receives a disability pension, the coordination offset is adjusted to the level of disability.
Sie beziehen bereits eine Alters- oder Invalidenrente?
Are you already receiving an old age or disability pension?
Auch war er wieder als Schneider tätig, um sich ein Zubrot zu seiner kleinen Invalidenrente zu verdienen.
He also worked again as a tailor to earn a bit extra in addition to his small disability pension.