Züge und rollendes Material werden im Rahmen eines laufenden Investitionsprogramms modernisiert.
Ein zentraler Punkt unseres Investitionsprogramms ist die energetische Modernisierung von Wohnungen.
Maßnahmen zur Reduktion bzw. Verschiebung des Investitionsprogramms werden umgesetzt.
Wir befinden uns im Plan des Drei-Jahres- Investitionsprogramms.
Die Umsetzung des Investitionsprogramms schreitet schnell voran.
Es wäre Teil eines langfristig angelegten Investitionsprogramms.
It would be part of a long-range investment program.
Diese industrielle und umwelttechnische Modernisierung konnte dank eines strategischen Investitionsprogramms realisiert werden.
This industrial and environmental modernisation has been possible thanks to a strategic investment programme.
Herzstück des Investitionsprogramms ist der Bau einer neuen Fertigungslinie für Fahrzeugkarosseriebleche.
The heart of the investment program is the construction of a new production line for vehicle body panels.
Die Umsetzung eines umfangreichen Investitionsprogramms beginnt.
Start of the implementation of a comprehensive investment programme.
Finanzierung des Investitionsprogramms auf Kosten der eigenen und angezogenen Fonds.
Financing of the investment program at own expense and at the expense of attracted funds.
Finanzierung eines Investitionsprogramms zur Verbesserung, Erweiterung und Modernisierung der Stromübertragungskapazität
Description Investment programme to upgrade, increase and modernise power transmission capacity
Der verbleibende Teil des Investitionsprogramms soll in dieser Phase aus dem Cashflow der Werft finanziert werden.
The remaining part of the investment programme for this period was to be financed from the yard's cash flow.
