Vertaling van "Isolierendes Panel oder Element" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An insulating panel or element
Isolierendes Panel oder Element nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kernmaterial (2) als Federn unterschiedlicher Steifheit wirkt, die parallel montiert sind, aber in Reihe arbeiten.
An insulating panel or element according to any one of the preceding claims characterized in that core material (2) functions as springs of different stiffness mounted in parallel but working in sequence.
Isolierendes Panel oder Element nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kernmaterial (2) ein elastischer geschlossenzelliger vernetzter und nichtvernetzter Schaum auf Polyethylenbasis mit einer Vielzahl von koaleszierten unterscheidbaren expandierten Strängen aus geschäumtem Polyethylenpolymer ist.
An insulating panel or element according to any one of the preceding claims characterized in that core material(2) is an elastic, closed-cell, crosslinked and non-crosslinked polyethylene-based foam having a plurality of coalesced distinguishable expanded strands of foamed polyethylene polymer.
Isolierendes Panel oder Element nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kernmaterial (2) unabhängige Luftkammern bestimmt, die durch Bohrungen durch das Kernmaterial miteinander verbunden sind.
An insulating panel or element according to any one of the preceding claims characterized in that core material(2) determines independent air chambers connected by drilling the core material.
Isolierendes Panel oder Element nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandhalter nur in innigem Kontakt mit einer äußeren Verkleidung (1) stehen und dadurch Lücken (4) zwischen den Abstandhaltern und der gegenüberliegenden äußeren Verkleidung (1) entstehen.
An insulating panel or element according to Claim 2 characterized in that the spacing devices only have intimate contact with one outer facing(1) thereby providing gaps(4) between the spacing devices and the opposing outer facing(1).
Isolierendes Panel oder Element nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem Abstandhalter aufweist.
An insulating panel or element according to Claim 1 characterized in that it further comprises spacing devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.