We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Header stellt eine Datei von einem Itanium-basierte System dar.
This header represents a file from an Itanium-based system.
Die Option gilt nicht für Itanium-basierte Computer.
The option is not applicable for Itanium-based computers.
Itanium-basierte Systeme gibt es von vielen Herstellern und in unterschiedlichsten Konfigurationen.
Itanium-based systems are available from many vendors and in a wide range of configurations.
In dieser exemplarischen Vorgehensweise wird beschrieben, wie eine einfache Antwortdatei für Itanium-basierte Computer erstellt wird.
This walkthrough describes how to build a simple answer file for Itanium-based computers.
und entschied sich dann zur Umstellung auf Itanium-basierte Server.
alternatives and decided to migrate to Itanium-based servers.
Itanium-basierte Lösungen sind die kosteneffiziente Antwort auf diese Herausforderung. Sie bieten zugleich Skalierbarkeit und Verfügbarkeit der Mainframe-Klasse und die Flexibilität standardisierter Servertechnik.
Itanium-based solutions offer a cost-effective answer to this challenge by delivering mainframe-class scalability and availability on flexible, industry-standard servers.
Itanium-basierte Server stehen für eine neue Qualität der Fehlerbehandlung bei Servern des Industriestandards - mehr Fehler können ohne Ausfallzeiten oder Datenbeschädigung abgefangen werden.
Itanium-based servers take error handling to the next level for industry-standard servers, enabling more errors to be handled without downtime or data corruption.
Im Rahmen der Modernisierung und Konsolidierung ihrer zentralen Unternehmensanwendungen stellen immer mehr Unternehmen fest, dass Itanium-basierte Lösungen ein unübertroffenes Preis-Leistungs-Verhältnis und langfristigen Investitionsschutz bieten.
As companies continue to modernize and consolidate their core business applications, they will increasingly find that Itanium-based solutions offer unprecedented value and long-term investment protection.
In den letzten vier Jahren wurden Itanium-basierte Systeme in 70.000 Datenzentren weltweit eingesetzt.
Itanium-based systems have been deployed in 70,000 data centers across the world within the last four years.
Es empfiehlt sich jedoch, dass für primäre Anwendungen ausschließlich systemeigener 64-Bit-Code für Itanium-basierte Systeme verwendet wird.
However, we recommend that primary applications use only native 64-bit code on Itanium-based systems.
Dutzende von Serverherstellern bieten jetzt Itanium-basierte Systeme an, darunter 8 der 10 weltweit größten Plattformentwickler.
Dozens of server vendors now offer Itanium-based systems, including 8 of the world's 10 largest platform developers.
Itanium-basierte Computer haben spezielle Partitionierungsanforderungen.
Itanium-based computers have specific partitioning requirements.
Dieser Befehl gilt nur für Itanium-basierte Computer; auf X-86-Computern kann er fehlschlagen.
This command is valid only on Itanium-based computers; it may be unsuccessful on x-86-based computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.