We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
iteration process
iterative process
Dieser Iterationsprozess ist bei Projekten mit Pedimentkies oder Deckgestein oberhalb der Erzzonen erforderlich.
This iteration process is required for projects with pediment gravels or cover rocks above the ore zones.
Dieser Iterationsprozess wird so lange durchgeführt, bis kein Zug- bzw. Druckstab mehr ausfällt.
This iteration process continues as long as tension or compression members fail.
Die Finanzierung wird dabei in einem Iterationsprozess strukturiert, zwischen
Dieser Querschnittsbestandteil verwendet einen Iterationsprozess, um akzeptable Neigungen der inneren und äußeren Verknüpfungen zu entwickeln.
This subassembly uses an iterative process to develop acceptable slopes of the inside and outside links.
Sobald die Positionsdifferenz innerhalb der Abstecktoleranz liegt, ist der Iterationsprozess abgeschlossen.
As soon as the difference in positions is within the layout tolerance, the iteration process is completed.
Die Gestaltung der Lösungen resultiert aus einem Iterationsprozess, der sowohl analytisches als auch intuitives Denken beinhaltet. Ziel ist es Herausforderungen und Handlungsfelder zu erkennen, divergente Ideen zu erzeugen und konvergente Entscheidungen basierend auf Testzyklen zu treffen.
The design of the solution results from an iterative process that involves both analytical and intuitive thinking to identify challenges and action areas, generate divergent ideas, and make convergent decisions based on test cycles.
Einrichtung in Übereinstimmung mit Anspruch 13, gekennzeichnet durch eine zusätzliche Steuereinheit, die den Iterationsprozess des zeitlich diskreten neuronalen Netzes steuert.
A device in accordance with claim 13, characterized by an additional control unit controlling the iteration process of said discrete-time neural network.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Kanalimpulsantwort in parametrischer Form ermittelt wird, indem in einem Iterationsprozeß jeweils ein Reflexionskoeffizient ermittelt, ein daraus resultierendes Mehrwegeecho bestimmt und von dem während der Equalisationsphase empfangenem Signal subtrahiert wird.
Method according to one of the preceding claims, wherein the channel pulse response is determined in parametric form by determining a reflection coefficient in an iteration process, in each case, measuring a multipath echo resulting therefrom and subtracting from the signal received during the equalisation phase.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Iterationsprozeß abgebrochen wird, wenn das Summensignal s einen bestimmten ersten Wert unterschreitet.
Method according to one of the claims 1 to 3, characterised thereby, that the iteration process is terminated when the sum signal s falls below a certain first value.
System nach einem der Ansprüche 26 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur Einstellung der Gewichtsvektorelementwerte dazu geeignet ist, den Iterationsprozeß anzuhalten, falls das globale Qualitätskriterium nicht nach einer vorgegebenen Anzahl von Wiederholungen erfüllt wird.
A system according to any of the claims 26-39, wherein the means for adjusting the weight vector cell values is adapted to stop the iteration process if the global quality criterion is not fulfilled after a given number of iterations.
Verrechnungshierarchie zur Verarbeitung der Artikel in einer bestimmten Reihenfolge, um sicherzustellen, dass der Iterationsprozess für untergeordnete Artikel abgeschlossen ist, bevor ihre Kosten in die Kostenkalkulation der übergeordneten Artikel einfließen.
Using specific sequencing, referred to as absorption hierarchy, for processing items to ensure that the iteration process for child items is completed before their costs are rolled up into the parent items' cost.
Einrichtung in Übereinstimmung mit Anspruch 10, gekennzeichnet dadurch, dass sie eine zusätzliche Steuereinheit umfasst, die den Iterationsprozess des zeitlich diskreten Linearprogrammierungsneuralnetzes stoppt, wenn eine Konvergenzbedingung mit einem erforderlichen Grad von Genauigkeit erfüllt ist.
A device in accordance with claim 10, characterized in that it comprises an additional control unit stopping the iteration process of the discrete-time linear programming neural network, when a convergence condition with a required level of accuracy is satisfied.
Diese Werte werden herangezogen, um die Koordinatenmatrix C zu korrigieren. Der Iterationsprozess wird fortgeführt. Er berechnet die Matrizen A, P und L neu und bestimmt die Matrix X, bis die Werte in der X-Matrix vernachlässigbar sind.
These values are used to revise the coordinate matrix, C. The iteration process continues, recalculating the A, P, and L matrices and solving for the X matrix until the values in the X matrix are negligible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
