Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Iulius Caesar
Vertaling van "Iulius Caesar" in Engels
Während des Bürgerkriegs diente er unter Gaius Iulius Caesar, der ihn mit verschiedenen wichtigen Missionen betraute.
During the civil war, he served under Julius Caesar, by whom he was entrusted with several important missions.
Bestimmt beriet er seinen Freund, als dieser daran ging, eine Bronzemünze des C. Iulius Caesar zu erfinden.
Most possibly he advised his friend in inventing a bronze coin of C. Julius Caesar.
In der Sammlung eines Ästheten waren - wie könnte es anderes sein - etliche perfekte Stücke zu entdecken, darunter einer der besten Aurei aus der bekannten Emission des Hirtius für C. Iulius Caesar, der in den letzten Jahren auf dem Markt war.
The collection formed by a connoisseur included - how could it be any different - several perfectly preserved items, including one the best aurei of the well-known emission of Hirtius for C. Julius Caesar the market had seen in the last years.
Chato Murciano kommt von dieser Region, der Name entsteht aus der Form der Schnauze. Sehr berühmt ist Imperial de Lorca, und obwohl mit dieser Name könnten Sie sich an Iulius Caesar erinnern, jetzt sprechen wir über eine typische Wurst, die ähnlich wie Espetec aussieht.
Imperial from Lorca is equally as famous, and although the name provokes images of Julius Caesar suddenly appearing, we are actually talking about a pork sausage; it is physically similar to Espetec, but with the distinctive taste of our land.
Für das Stück mit den Porträts von Octavian und dem verstorbenen Iulius Caesar zahlte der neue Besitzer 172.500 Euro - den höchsten Preis der ganzen Auktion.
The new owner of the piece with the portrait of Octavian and deceased Julius Caesar paid 172,500 euros - the biggest price of the entire auction.
Nur eine Alternative gab es: Den Kampf aufzunehmen um das Erbe des Gaius Iulius Caesar.
There was only one option: to lead off the fight for the legacy of Gaius Julius Caesar.
Octavian haßte seinen kleinbürgerlichen Namen und nannte sich daher Caesar, nach seinem berühmten Großonkel Iulius Caesar.
Octavian hated his common name and changed his name to Caesar, after his famous great uncle Julius Caesar.
In der nächsten Folge erfahren Sie, welche Rolle die Münzprägung für C. Iulius Caesar nach der Überschreitung des Rubico hatte.
In the next chapter, you'll learn about what role coinage played for C. Julius Caesar after crossing the Rubicon.
Karte Galliens und seiner Stämme vor der vollständigen Eroberung durch Gaius Iulius Caesar 58 v. Chr.
Julius Caesar finally subdued the remaining parts of Gaul in his campaigns of 58 to 51 BC.
Die veraltete Anklage durch perduellio wurde wiederbelebt und der Fall vor Gaius und Lucius Iulius Caesar als speziell ernannten Bevollmächtigten verhandelt (duoviri perduellionis).
The obsolete accusation of perduellio was revived, and the case was heard before Caesar and his cousin Lucius Julius Caesar as commissioners specially appointed (duumviri perduellionis).
Ein höchst seltener Porträt-Aureus des Octavian, geprägt zwischen Juli und Herbst 43 v. Chr. mit dem Porträt des Iulius Caesar auf der Rückseite wechselte gar für 120.750 Euro den Besitzer.
An extremely rare portrait aureus of Octavian, struck between July and autumn 43 B. C. and showing the portrait of Julius Caesar on the reverse, even changed hands for 120,750 euros.
Erfundene Münze des Cavino, die vorgibt, von C. Iulius Caesar geprägt worden zu sein.
Coin invented by Cavino that pretends to be minted by C. Julius Caesar.
Er verbündete sich mit Gaius Iulius Caesar während dessen Gallischem Krieg.
He took the side of Gaius Julius Caesar in the civil war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Iulius Caesar in het Duits
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 49 ms.
