We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jan Herman van
Jan Herman van Heek fand den Prunk des Mittelalters so faszinierend, dass er das Schloss und die von ihm gesammelten mittelalterlichen Kunstwerke restaurieren ließ.
Jan Herman van Heek was fascinated by mediaeval splendour, which resulted in the restoration of the castle and his collection of mediaeval art.
Diese Sammlung wurde zwischen 1912 und 1957 von dem damaligen Besitzer des Schlosses, Jan Herman van Heek, zusammengetragen.
The collection was built between 1912 and 1957 by the then owner of the castle Jan Herman van Heek.
Ferner wird erläutert, was die Darstellung einer Heiligen Familie auf einem Gemälde bedeutet oder wie eine Handschrift entsteht. Selbstverständlich fehlen auch Geschichten über Jan Herman van Heek, der das Schloss 1912 kaufte, nicht.
The tour also covers things like the meaning of the Holy Family in a painting, and how a manuscript is created - and of course there are stories about Jan Herman van Heek, who bought the castle in 1912.
1912 verkaufte Fürst Wilhelm Huis Bergh und alle zugehörigen Rechte und Anlagen an Jan Herman van Heek.
The castle was eventually rescued when in 1912 Jan Herman van Heek bought it, its rights and its possessions from Prince Wilhelm.
Im Jahr 1912 erwarb der Textilfabrikant und Kunstsammler Jan Herman van Heek (1873-1957) aus Enschede das Schloss.
In 1912 Huis Bergh and all belongings became the property of Jan Herman van Heek, an industrialist from Enschede.
Im Laufe des 18. Jahrhunderts gelangte das Schloss in den Besitz der süddeutschen Adelsfamilie Hohenzollern-Sigmaringen und wurde 1912 schließlich von Jan Herman van Heek, einem Industriellen aus Enschede, übernommen.
In the 18th century the castle fell into the hands of the noble Hohenzollem-Sigmaringen family from southern Germany. In 1912 it was taken over by Jan Herman van Heek, an industrialist from Enschede.
Jan Herman van Heek, ein Industrieller aus Enschede, war fasziniert vom Mittelalter.
Jan Herman van Heek, an industrialist from Enschede, was deeply fascinated by the Middle Ages.
Jan Herman van Heek kaufte die Mühle 1929 auf und bewahrte sie mit umfangreichen Restaurationsmaßnahmen vor dem Verfall.
In 1929 Jan van Heek bought the mill back and embarked on a series of restorations, thus saving the mill from decline.
Herr Jan Herman Van Leuvenheim, vorgenannt, wird zum geschäftsführender Direktor ernannt.
Mr Giorgio Aletti, prenamed, is appointed as managing director.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.