Wenn du deine Freunde so behandelst, wirst du das büßen, Jason.
Keep treating your friends like that, and you'll get yours, Jason.
Jason streckte sich vom Balkon, um die Blumen darunter zu berühren.
Jason reached out from the balcony to touch the flowers below.
Alle finden Jason völlig verrückt, er benimmt sich in letzter Zeit total irrational.
Everyone thinks Jason's gone loco, but he's just acting completely irrational lately.
Früher war Jason schüchtern, doch heute ist er auf Partys ein Partylöwe.
Jason used to be shy, but now he's a social butterfly at parties.
Mitten in der Feier wurde Jason für seinen Beitrag zum gemeinnützigen Engagement hervorgehoben.
Amidst the celebration, Jason was singled out for his contributions to community service.
Da es keinen Raum für Wachstum gab, entschied sich Jason auszusteigen.
Realizing there was no room for growth, Jason chose to jump ship.
Wenn du immer noch Single bist, könntest du Jason wenigstens eine Chance geben.
If you're still single, you could at least give Jason a try.
Das war wohl Rache für den Mord an deinem Sohn Jason.
Looks like it was payback for your son Jason's murder.
Die ganze Welt scheint von Jason und dem Mädchen zu wissen.
The whole world seems to know about Jason and that girl.
Der süße Affe Jason hält unsere Erde liebevoll in den Armen.
The sweet monkey Jason keeps our earth lovingly in his arms.
Naja, ich muss den Aerzten die Behandlung von Jason bezahlen.
Well, I have to reimburse the doctors for treating Jason.
Jason war während des Roadtrips gereizt und beschwerte sich über jede Kleinigkeit.
Jason was crabby during the road trip, complaining about every little inconvenience.
Sie beschlossen, das Meeting zu verschieben, da Jason sehr gereizt war.
They decided to postpone the meeting, as Jason was in a bad mood.
