Examples with "Java Accessibility API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wegen dieser allgemeinen Darstellung werden wir die Java Accessibility API in der Version 1.4 benutzen, aber zuerst unsere eigene UNO Accessibiltiy API (UAA) implementieren. Diese ist kurz nach der Java API entstanden und sehr nah an sie angelehnt.
For this generic representation we will support both the Java Accessibility API (JAA) as well as the Gnome Accessibility API with a two-layer architecture: The applications themselves implement our own UNO Accessibility API (UAA).
Unterstützende Anwendungen wie Bildschirmleseprogramme (Screenreader) und Bildschirmvergrößerungsprogramme, aber auch andere Softwareanwendungen werden mit der Java Accessibility API (JAA) über die Java Access Bridge für Windows oder GNOME an LibreOffice angebunden.
Assistive Technology (AT) tools such as screen readers and magnifiers, as well as other tools, connect to LibreOffice using the Java Accessibility API (JAA) via the Java Access Bridge for Windows or GNOME.
Windows-user die erleichterten, hilfegestützten Zugang benötigen, können ab sofort die aktuellen Releases von Oracle Java SE 7 Runtime Environment und die Java Accessibility API für Windows einsetzen.
Windows OS users requiring Accessibility support for Assistive Technology tools can now use current Oracle releases of the Java SE 7 Runtime Environment and the Java Accessibility API on Windows.
Andere resultaten
GNOME On Screen Keyboard (GOK) unter Verwendung der GNOME-AT-SPI sowie der Java Accessibility-API
Text vom Bildschirm einfügen: Neue Art der Textextraktion mittels der Windows Accessibility API.
Insert text from screen: New kind of text extraction using Windows Accessibility API.
Behobener Fehler, der im Zusammenhang mit Prozessen steht, die nicht automatisch über die Accessibility API gemeldet werden.
Fixed crashes related to processes that did not correctly report themselves via the Accessibility API, these crashes occurred most commonly during caching activities.
Screen Sieve benutzt die Accessibility API von Mac OS X, die das zu durchsuchende Fenster (bzw. das Programm) auch unterstützen muss.
Screen Sieve uses the Accessibility API of Mac OS X that the window to be searched (the program) must also support.
Die Zugänglichkeit (Accessibility) bleibt nach wie vor ein wichtiger Schwerpunkt von JavaFX, das eine öffentliche Accessibility-API für Entwickler sowie gar einige Verbesserungen für den Mac App Store erhält. Oracle schreibt dazu
Accessibility remains a major focus for JavaFX, which is receiving a public accessibility API for developers, as well as several enhancements for Windows, Mac OS X and even the Mac App store.
Dafür besitzt LibreOffice eine UNO Accessibility API (UAA) mit der auf alle Elemente der Benutzeroberfläche und dem gesamten Inhalt der Dokumente zugegriffen werden kann.
LibreOffice has a UNO Accessibility API (UAA) in which all elements of the UI and documents expose all the information about themselves and their contents.
Beispiel 2: Bestimmt von Technik-spezifischen Datenstrukturen in einer Nicht-Markup-Sprache und gezeigt von assistierenden Techniken über ein Accessibility-API, welches von allgemein erhältlichen, assistierenden Techniken unterstützt wird.
Example 2: Determined from technology-specific data structures in a non-markup language and exposed to assistive technology via an accessibility API that is supported by commonly available assistive technology.
Während die Microsoft Accessibility API (MS-AA) lediglich einige wenige Benutzerschnittstellen-Objekte, wie etwa Menüs und Ähnliches, berücksichtigt, bietet die JAA der JDK 1.4 zusätzliche Schnittstellen, um auch Dokumente zureichend beschreiben zu können.
While the Microsoft Accessibility API only covers a small subset of user interface objects like menus and such, the JAA of JDK 1.4 features additional interface to describe also documents sufficiently.
Die genannten Schnittstellen (UAA, JAA) bieten Vorteile gegenüber anderen AT-Anbindungen oder der Microsoft Active Accessibility API (MSAA), da sie erweiterte Informationen zum Inhalt der Dokumente bereitstellen können.
UAA and JAA have some advantages over the off-screen models of AT tools or the Microsoft Active Accessibility API (MSAA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Java Accessibility API in het Duits