Examples with "Java Web Start Applikation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierdurch kann eine nicht vertrauenswürdige Applikation sich selbst das Recht geben um z.B. auf das lokale Dateisystem lesend und schreibend zuzugreifen. Auch können lokale Applikationen mit den Rechten des Benutzers der Java Web Start Applikation ausgeführt werden.
Weiterhin kann eine unsignierte Java Web Start Applikation oder ein Java Applet einen anderen Fehler ausnutzen um das Cache-Verzeichnis, das für den Download von Java Classes und Archivdateien vorgesehen ist, herauszufinden. Damit kann ggf. der Login-Name des Benutzers herausgefunden werden.
Further on, it's possible that an unsigned Java Web Start application or Java applet might exploit a flaw to determine the path to the cache directory used to store downloaded Java class and archive files, and therefore determine the user's login name.
Eine nicht vertrauenswürdige Java Web Start Applikation oder Java Applet kann beliebige Dateien verschieben bzw. kopieren, sofern der Benutzer die Drag-und-Drop Funktionalität nutzt.
An untrusted Java Web Start Application or Java Applet may move or copy arbitrary files by requesting the user to drag and drop a file from application or applet window to a desktop application.
Andere resultaten
Im JNLP (Java Network Launching Protocol) besteht ein Fehler, durch den unsignierte Java Web Start Applikationen den Inhalt von Sicherheitswarnungen verändern können, wodurch Benutzer ausgetrickst werden können.
A flaw in the JNLP (Java Network Launching Protocol) allows an unsigned Java Web Start application to to manipulate the content of a Security Warning dialog box, to trick a user into granting the application unintended access.
Das PlaTIN-Client Frontend lässt sich entweder als Java-Applet in Ihrem Internet-Browser (Internet-Explorer, Netscape, Opera, ...) starten, oder direkt vom Desktop aus als eigenständige Java-Web-Start Applikation.
The PlaTIN client front-end can either be started as a Java applet within an internet browser (InternetExplorer, Netscape, Opera...), or directly from the Desktop as an independent Java WebStart application.
Ein Fehler in Java Web Start ermöglicht es Applikationen, ihre Berechtigungen auszuweiten.
Das Java Plug-in und Java Web Start erlauben Applets und Applikationen, die Version des eingesetzten Java Runtime Environment (JRE) zu prüfen, um korrekt zu laufen.
The Java Plug-in and Java Web Start both allow applets and applications to specify the version of the Java Runtime Environment (JRE) to run with.
Eine Schwachstelle in Java Web Start kann einer nicht vertrauenswürdigen Applikation die Möglichkeit bieten, ihre Rechte zu erhöhen.
A vulnerability in Java Web Start may allow an untrusted application the ability to elevate its privileges.
Eine Sicherheitslücke in Suns Java Web Start ermöglicht es, dass nicht vertrauenswürdige Java Applikationen erweiterte Rechte erlangen.
A security vulnerability in Java Web Start may allow an untrusted application to elevate its privileges.
Mit einem normalen (eingeschränkten) Applet oder auch der Applikation Java Web Start kann diese Schwachstelle nicht ausgenutzt werden.
This vulnerability cannot be exploited through an untrusted applet or untrusted Java Web Start application.
Java Web Start zeigt eine Schwachstelle, durch die eine nicht vertrauenswürdige Applikation sich selbst das Recht geben kann, beliebige Dateien, auf die der aufrufende Benutzer zugreifen kann, zu überschreiben.
A vulnerability in Java Web Start may allow an untrusted application to grant itself permissions to overwrite any file that is writable by the user running the application.
In Java Web Start und dem Java Plug-in wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden, durch die Java Applikationen und Applets erweiterte Rechte erlangen können.
Multiple vulnerabilities exist in Java Web Start and the Java Plug-in, the most serious of which may allow untrusted Java Web Start applications and untrusted Java applets to obtain elevated privileges.
Eine Serie von Demo-Applikationen, die über Java Web Start ausführbar sind, zeigt einige der Möglichkeiten auf, die die yFiles Bibliothek bietet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
