Examples with "Java-Implementationen für geeignet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Michael Koch hielt die freien Java-Implementationen für geeignet, um größere Anwendungen laufen zu lassen.
Er wählte vorab Bilder aus, die er für geeignet hielt.
He had selected key images that he thought would work well...
Nach dem Abfüllen sorgen wir für geeignete Lagerung und Verladung.
After filling, we ensure proper storage and transfer of these items.
Nein, das Upgrade ist nur für geeignete Modelle verfügbar.
No, the upgrade will only be available for eligible models.
Nein, das Upgrade ist nur für geeignete Modelle verfügbar.
No, the overhaul might be accessible for qualified models.
Die Website bietet auf dieser Basis Vorschläge für geeignete Kandidaten.
The site provides suggestions for suitable candidates on this basis.
Der Grund dafür - die hohen Kosten für geeignete Rohrleitungen.
The reason for this - the high cost of suitable plumbing.
Die Kommission hat die Unterlagen geprüft und hält sie für geeignet.
The Commission has examined the documentation and found it to be appropriate.
Auch Klein- und Kleinstkredite sollten für geeignete Projekte zur Verfügung stehen.
Small and micro loans should also be made available for appropriate projects.
Verlässliche Daten für geeignete Standorte spielen daher eine große Rolle bei der Planung.
Reliable data for suitable sites therefore plays an important role during the planning.
Es obliegt Ungarn allerdings, auf nationaler Ebene für geeignete Strukturen zu sorgen.
Nevertheless, Hungary is required to set up appropriate structures at national level.
Bei der Übermittlung von Daten an solche Empfänger sorgen wir für geeignete Garantien.
When transferring personal data to such recipients, we provide appropriate safeguards.
Zu diesem Zweck suchen wir Bewerbungen für geeignete Kandidaten aller Hintergründe.
To this end, we seek applications from suitable candidates of all backgrounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.