Examples with "Java-basierter Technologie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bauen die notwendigen Integrationsschichten auf, um verschiedene neue und aktuelle (Legacy-) Systeme zu verbinden oder bei Bedarf fehlende Teile mithilfe von Java-basierter Technologie zu erstellen.
We build necessary integration layers and API's to connect different new and/or old (legacy) systems. If needed we can build the missing pieces using Java technology stack.
Andere resultaten
Das Produkt bietet eine neue Java-basierte Technologie zur Programmierung von dynamischen Web-Inhalten.
The product offers a new Java-based technology for programming dynamic web content.
„Das ZK Framework bietet eine erstaunliche Anzahl an fertigen GUI Komponenten sowie Lösungen, um mit zahlreichen bestehenden Java-basierten Technologien wie Seam, Spring Security oder Groovy zu arbeiten", sagt Thomas Immich, Geschäftsführer der Centigrade GmbH.
"The ZK framework provides an amazing number of ready-made GUI components as well as solutions to integrate with numerous existing Java-based technologies such as Seam, Spring Security, Groovy etc.", states Thomas Immich, Managing Director at Centigrade.
Verbesserte Terminologieerstellung und -Bearbeitung - Mit SP2 wurde die Abhängigkeit von Java-basierten Technologien behoben, um die Leistung und Zuverlässigkeit bei der Terminologieverwaltung zu steigern - für eine schnellere und höhere Leistungsfähigkeit.
Enhanced Terminology creation and Editing - With Service Pack 2 the dependency on Java-based technology has been removed to improve performance and stability when working with terminology, performance is now faster and smoother.
Die Java-basierte Technologie wurde durch neue Technologien im Rahmen der Integration zwischen SDL MultiTerm 2014 und SDL Trados Studio 2014 ersetzt, sodass die Terminologieverwaltung noch schneller und flüssiger erfolgt.
Java-based technology has been replaced with new technology within the integration between SDL MultiTerm 2014 and Studio 2014, providing a much faster and more stable experience when working with terminology.
Heutzutage ReignSoft konzentriert sich auf Java-basierte Web-Technologien, vor allem auf individuellen Content-Management-Systeme und den Betrieb solcher Systeme.
Nowadays ReignSoft focuses on Java-based web technologies, especially on custom tailored content management systems and operation of such systems.
Seitdem setzt ELB Solutions auf die JAVA-basierte Portal-Technologie und entwickelt Portlets für Unternehmens- und Lieferantenportale, um die Kommunikation zwischen Geschäftspartnern optimal zu unterstützen.
Since then ELB Solutions has been developing software for JAVA-based Portal-Technology and programmed Portlets for Corporate and Supplier portals, to further enhance and fully optimize the communication between business partners.
Die Java-basierte NSD-Anwendung verwendet Technologien der Microsoft-SQL-Datenbank und wurde für den Import von Konfigurationsdaten und die Erstellung detaillierter Konfigurationshandbücher und Konfigurationsskripts für entwickelte Speicher-Designs konzipiert.
The NSD application, based on Java and utilizing Microsoft SQL database technologies, is designed to import configuration data and produce detailed configuration guides and configuration scripts for the architected storage designs.
Die in Deutschland entwickelten und gefertigten Geräte werden von Software gesteuert, die auf dem offenen Standard der Java-Technologie basiert.
The devices, which are developed and produced in Germany, are controlled by programmes based on the open standard of java-technology.
Dieses System basiert auf Java-Technologie und eignet sich für Mobilfunk-Anwendungen im privaten Bereich und für Unternehmen zum Schutz von Menschen und zur Überwachung von Objekten.
Based on Java technology, the system is suitable both for mobile applications in the private sphere and for companies who want to protect their employees and monitor objects.
Die HR-Anwendung von Unternehmen A ist im linken Teil der Abbildung dargestellt und basiert auf Java EE-Technologie.
Company A has an HR application based on Java EE technology (left part of Figure 1.1).
Phex basiert auf Java-Technologie und ist daher auf vielen verschiedenen Systemen verfügbar, die eine J2SE-1.4-Laufzeitumgebung anbieten.
Phex is based on the Java platform and supports J2SE 5.0 or later. Contents 1 Features
Das Portal integriert Web-Anwendungen, die mit unterschiedlichen, z.B. sowohl Java- als auch Microsoft-basierten Technologien implementiert sind und auf vier verschiedenen Plattformen laufen, in einen starken Sicherheitsverbund. Durch Föderierung können weitere externe Partner flexibel in den SSO integriert werden.
The security portal integrates web applications implemented in Java- or Microsoft-based technologies and running on several platforms into one strong security infrastructure and thereby enables rapid SSO integration of additional partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
