Examples with "JavaScript-Code verfassen zu müssen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jQuery ist eine JavaScript-Bibliothek mit vordefinierten Funktionen, mit denen Sie Interaktivität, Animationen und andere Effekte zu einer Seite hinzuzufügen können, ohne viel JavaScript-Code verfassen zu müssen.
jQuery is a JavaScript library that includes pre-built functions that make it easier to add interactivity, animations, and other effects to your page without adding a lot of JavaScript code.
Andere resultaten
Sie können uns Ihre Nachricht alternativ per E-Mail senden, ohne diese nochmals verfassen zu müssen.
You can send us your message via email without retyping it.
Binden Sie jede Datenbank eines Drittanbieters ein ohne auch nur eine einzige Zeile Code verfassen zu müssen.
Connect to any third party database without writing a single line of code.
Tatsächlich dreht sich ein Großteil seiner Ratschläge darum, wie Du Traffic bekommst, ohne ständig neue Inhalte verfassen zu müssen.
Indeed, most of his advice revolves around how you can get traffic without cranking out new content consistently.
Mit Screen Recording aufgenommene Meetings und Videokonferenzen erlauben es, andere Kollegen auf den aktuellen Stand zu bringen - ohne lange Protokolle verfassen zu müssen.
By saving meetings and video conferences using the screen recording feature, other colleagues can get up to speed without the need for preparing time-consuming minutes.
Glauben Sie uns, es war alles andere als eine leichte Entscheidung und es bricht uns das Herz, diese Zeilen an Sie verfassen zu müssen.
You can imagine, it has been a heartbreaking decision and we are truly sad to have to write these words.
Hast Du schon einmal einen wertvollen Link Für Deine Webseite generiert ohne neuen Content verfassen zu müssen?
Have you ever built a valuable link to your web page without fresh content?
Falls du das erste Mal vor der Aufgabe stehst, eine Forschungsarbeit verfassen zu müssen, kann dieses Vorhaben einschüchternd wirken, aber mit geschickter Organisation und voller Konzentration kannst du dir selbst die Arbeit erleichtern.
If it's your first time writing a research paper, it may seem daunting, but with good organization and focus of mind, you can make the process easier on yourself.
Es ist sicherlich immer schwierig, einen Bericht verfassen zu müssen, der das eigene Land betrifft, weil man dann vielleicht allzu subjektiv ist.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is certainly no easy task to have to draft a report on ones own country because one is all too subjective.
Ein adressatengerechter Antrag bedeutet dabei nicht zwangsläufig, mit jedem Satz Gesetze zitieren und behördendeutsche Schachtelsätze verfassen zu müssen.
An application that is appropriate for the addressee does not necessarily mean that you have to quote laws with every complex sentence and write administrative German.
Sargnagel wird definitiv auch außerhalb der sozialen Medien wahrgenommen, mittlerweile angefeuert durch die hämische Berichterstattung, welche die österreichische Boulevard-Presse über sie verfassen zu müssen meint.
Sargnagel has certainly received attention outside social media circles as well, meanwhile incited by the derisive reports coming from the Austrian tabloids which their readers apparently expect.
Dank ihrer modularen Architektur sind Technologieexperten zudem dazu in der Lage, die Anwendung durch zahlreiche Plug-and-Play-APIs zu erweitern, anstatt hierfür selbst Code verfassen zu müssen.
Its modular architecture also enables technologists to efficiently extend the solution with its many pluggable APIs - instead of having to develop customize code. Operational from Day One
Achja, es bricht mein Herz diesen Satz im Konjunktiv verfassen zu müssen, denn nach zwei Jahren Berlin FW im Sommer, muss ich dieses Jahr die Tradition unterbrechen wegen meines Praktikums.
It breaks my heart writing this in an if-clause, because after two subsequent years of going to Berlin FW in the summer, this year I will not make it due to my internship here in cologne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
