Examples with "JavaScript-Frameworks von Google-Servern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilweise nutzen wir innerhalb unserer Webpräsenz Inhalte Dritter, wie zum Beispiel RSS-Feeds, Google Maps Karten, Videos, CDNs, Web-Fonts von Google, JavaScript-Frameworks von Google-Servern oder Typekit Web-Fonts von Adobe.
Hierzu werden die entsprechenden Schriftarten von Google-Servern in den Cache Ihres Webbrowsers geladen.
To do this, the corresponding fonts from Google servers are loaded into the cache of your web browser.
Gleiches gilt für Java-Script-Elemente, die zur Browserkompatibilität von Google-Servern heruntergeladen werden können.
The same applies to Java-Script-elements which may be downloaded from Google servers for browser compatibility.
Wir können zum Beispiel jquery.js von Google-Servern einbinden, statt von unserem eigenen Server.
For example, we can include jQuery.js from Google servers instead of our own server.
Um unsere Inhalte grafisch ansprechend darzustellen, weisen wir Ihren Browser an, Schriftarten von Google-Servern zu laden.
In order to present our content in a graphically appealing way, we instruct your browser to load fonts from Google servers.
Da wir bei Mobile- und auch Webprojekten sogar selbst auf dieses JavaScript Framework von Google setzen, störte es uns natürlich umso mehr.
Since we even rely on this JavaScript framework from Google for mobile and web projects, it bothered us all the more.
Dazu werden automatisch durch Google erzeugte Inhalte in Form von beispielsweise kleinen Bilderrätseln von Google-Servern heruntergeladen und zu deren Lösung aufgefordert.
For this purpose, content generated by Google is automatically downloaded from Google servers in the form of a small picture puzzle, which you are asked to solve.
In bestimmten Fällen erzeugt dein Browser beim Besuch unserer Website Aufrufe an externe Anbieter, z.B. um Bilder und andere Medien von Google-Servern zu laden.
In certain cases, your browser sends requests to third parties when visiting our website, e.g. for loading images from Google's servers.
Bei dem Herunterladen der Schriftarten von Googles Servern, baut der Browser des Nutzers eine Verbindung zu Google auf.
When downloading fonts from Google's servers, the user's browser will connect to Google.
Es handelt sich hierbei üblicherweise um einen Netzwerkfehler oder einen Fehler auf einem von Googles Servern.
This seems to be either a network error or an error on Google's servers.
Sollten diese Fonts nicht in Ihrem Browser gefunden werden, so werden diese von ihrem Browser direkt von Google Servern heruntergeladen.
If these fonts are not found in your browser, they will be downloaded from your browser directly from Google servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
