Examples with "JavaScript-Nutzer bieten Sie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So haben Sie beides: Für JavaScript-Nutzer bieten Sie die AJAX-Funktionen, Nutzer ohne JavaScript ignorieren das Skript und folgen dem Link.
Eine bessere Implementierung würde bei deaktiviertem wie bei aktiviertem JavaScript denselben Text anzeigen und im besten Fall eine HTML-Version der Diashow für Nutzer ohne JavaScript bieten.
A better implementation would display the same text whether JavaScript was enabled or not, and in the best scenario, offer an HTML version of the slideshow to non-JavaScript users.
Während des Festivals bieten sie köstliches Essen von lokalen Anbietern an.
During the festival, they wheel out delicious food from local vendors.
Für so anstrengende Arbeit bieten sie nur eine lächerliche Summe an Lohn.
For such demanding work, they're offering only a laughable sum in wages.
In diesem Yoga-Retreat bieten sie die ganze Palette zur Entspannung an.
In this yoga retreat, they provide the whole box of tricks for relaxation.
Außer Respekt vor älteren Menschen bieten Sie ihnen bitte Ihren Platz im Bus an.
Out of respect for the elderly, please offer them your seat on the bus.
Im Café bieten sie weiße Zuckertütchen neben dem Kaffee an.
At the café, they offer white sugar packets alongside the coffee.
In der Boutique bieten sie maßgeschneiderte Kleidung für alle Anlässe an.
At the boutique, they offer tailor-made clothing for all occasions.
Um Einnahmen zu generieren, bieten sie Kurse zu verschiedenen Kunsttechniken an.
To raise funds, they are offering classes on various art techniques.
Wenn Sie mit Ihrem Fahrzeug kommen, bieten Sie private Parkplätze.
If you come with your vehicle, it offers private parking.
Tieren, Pflanzen und vielen weiteren Organismen bieten sie einen Lebensraum.
They provide habitats for animals, plants and many other organisms.
Biete sie zunächst denen an, die anfangs Interesse gezeigt haben.
First, offer it to those who initially showed an interest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
