We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each note is
any note is
Every note is
Achtung: Jede Note ist relativ zu der vorhergehenden in der Datei, und nur die erste Note ist relativ zu dem zweigestrichenen C (c'), das im \relative-Befehl angegeben ist.
Note: each note is relative to the previous note in the input, only the first is relative to the c' in the initial \relative command.
Die Kriterien mögen vage erscheinen, aber jede Note ist in gleichen Abständen aufgereiht...
The criteria could seem vague, but each note is lined up at equal intervals...
[G gibt die Genauigkeitsklasse an, ohne jede Note ist die allgemeine Klasse.
[G indicates the precision class, without any note is common class.
Die Vorführungs-Trick ist möglich, da der hintere Teil sowie die Spitze sich nicht verändern, nahezu jede Note ist möglich, wenn die Mitte der Zunge in einer neutralen Position ist.
The demonstration trick is possible because if the back and tip do not change, nearly any note is possible with the middle of the tongue in a neutral position.
Jede Note ist verknüpft mit der Vorherigen und Nachfolgenden.
Each note is linked with the previous one and following.
Jede Note ist beschriftet, damit du leichter Lieder spielen kannst.
Each note is labeled to help you play songs.
Jede Note ist wie der Groschen, den man dreimal umdreht, bevor man ihn ausgibt.
Each note is like a penny turned twice before spending it.
Jede Note ist von äußerster Präzision und das endlos wirkende Sustain ist bis in die höchsten Töne konstant.
Each note is of outermost precision and the endless seeming sustain is consistent up to the highest notes.
Jede Note ist festgelegt, doch diese Kadenzen der Flötenstimme haben Improvisationscharakter, was dem Satz etwas Fluktuierendes und Mehrdeutiges verleiht.
Each note is written down, but these cadenzas in the flute part have an improvising character, which makes the movement fluctuating and ambivalent.
Jede Note ist ein kleiner Kreis auf einer Linie oder zwischen den Linien der Notenlinien.
Each note is a round circle on a line or in a space on the staff.
Jede Note ist genau da wo wir sie haben wollen und jede Zeile meine ich genauso, wie ich sie geschrieben habe.
Each note is exactly where we wanted it to be and each line is meant exactly the way i wrote it.
General MIDI Schlagzeug ist immer im Kanal 10. Jede Note ist einem anderen Trommelinstrument zugeordnet.
General MIDI drums are always at channel 10. Each note is an other drum instrument.
Anwendungen stützte sich auf die Windowing-System, in dem jede Note ist ein Fenster, die Sie bewegen können, vergrößern, verkleinern, minimieren und maximieren.
Applications leaned on the windowing system in which each note is a window that you can move, resize, minimize and maximize.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.