Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jet bridge
View images
Definitie
Vertaling van "jet bridge" in Duits
Definitie
View images
After landing, passengers disembark through the jet bridge into the terminal.
Nach der Landung steigen die Passagiere über die Fluggastbrücke in das Terminal aus.
An announcement informed us that the jet bridge would be available shortly.
Eine Durchsage informierte uns, dass die Fluggastbrücke in Kürze verfügbar sein würde.
A member of service staff pulls a flexible, four-conductor yellow cable under the plane from a coil hanging from the jet bridge.
Ein Service-Mitarbeiter zieht eine flexible, vierstrangige gelbe Leitung von einem an der Passagierbrücke hängenden Coil unter die Boeing.
The company offers various systems for power supply such as coils fixed under the jet bridge or so-called pits where the cable is pulled to the aeroplane from an enclosed hole in the tarmac.
Für die Stromversorgung bietet das Unternehmen unterschiedliche Systeme an: Coils, die unterhalb der Passagierbrücke angebracht werden, oder sogenannte Pits, bei denen das Kabel durch eine Klappe aus dem Boden zum Flugzeug gezogen wird.
Children often enjoy watching the airplane from the comfort of the jet bridge.
Kinder beobachten oft gerne das Flugzeug aus dem komfortablen Schutz der Fluggastbrücke.
During bad weather, the jet bridge protects travelers from rain while boarding.
Bei schlechtem Wetter schützt die Fluggastbrücke die Reisenden beim Einsteigen vor Regen.
As we approached the gate, I spotted the jet bridge connecting to our flight.
Als wir uns dem Gate näherten, sah ich die Fluggastbrücke zu unserem Flug führen.
Long queues formed at the jet bridge as everyone rushed to their seats.
Lange Schlangen bildeten sich an der Fluggastbrücke, als jeder schnell zu seinen Sitzplätzen eilte.
Airline staff frequently check the jet bridge for safety before boarding begins.
Die Fluggesellschaftsmitarbeiter überprüfen häufig die Fluggastbrücke auf Sicherheit, bevor das Einsteigen beginnt.
A malfunction caused the jet bridge to be unavailable for boarding the flight.
Ein technischer Defekt führte dazu, dass die Fluggastbrücke für das Einsteigen nicht verfügbar war.
Before we could deplane, we had to wait for the jet bridge to connect.
Bevor wir aussteigen konnten, mussten wir warten, bis die Fluggastbrücke angeschlossen war.
Three different types of aircraft and a total of seven control-lable vehicles and machines: jet bridge, pushback tractor, ca-tering truck, cargo loader, pallet truck, refueler and de-icer
Drei verschiedene Flugzeugtypen und insgesamt sieben steu-erbare Fahrzeuge und Maschinen - Fluggastbrücke, Flugzeugschlepper, Catering Fahrzeug, Flughafenschlepper, Containertransporter, Tankfahrzeug und Flugzeug-Enteisungsfahrzeug
Different weather conditions such as snow, rain, hail and sun-shine Three different types of aircraft and a total of seven control-lable vehicles and machines: jet bridge, pushback tractor, ca-tering truck, cargo loader, pallet truck, refueler and de-icer
Insgesamt 14 steuerbare Fahrzeuge und Maschinen - Vorfeldbus, fahrbare Fluggastbrücke, Jet-Bridge, Flugzeugschlepper, Catering Fahrzeug, Schlepper, Containertransporter, Tankfahrzeug, Flugzeug-Enteisungsfahrzeug, Technikfahrzeug, Follow-Me-Fahrzeug sowie drei unterschiedliche Schneeflug-Fahrzeuge
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of jet bridge
Fluggastbrücke
Synoniemen voor jet bridge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 126. Exact: 20. Verstreken tijd: 85 ms.
