Sie las über Strategien, um die Auswirkungen von Jetlag zu minimieren.
She read about strategies to minimize the effects of jet lag.
Viele Teenager leiden unter sozialem Jetlag, weil sie am Wochenende später schlafen.
Many teenagers suffer from social jet lag because they sleep later on weekends.
Am Abend bekämpfe ich mein Jetlag mit der Lektüre des Magazins.
In the evening, I fight my jetlag by reading in the magazine.
Internationale Flüge können Jetlag verursachen, wenn Sie drei Zeitzonen überschreiten.
Flying internationally causes jetlag because you're crossing three time zones.
Sie reisen auf einem Langstreckenflug und haben wahrscheinlich einen Jetlag.
You are travelling on a long-haul flight and are likely to have jet-lag.
Der Jetlag bescherte ihr den ganzen Nachmittag einen Knoten im Kopf.
Jet lag left her with cobwebs in her head all afternoon long.
Jetlag lässt mich mindestens zwei Tage lang völlig daneben sein.
Jet lag leaves me out in left field for at least two days.
Jetlag kann deinen Schlafrhythmus für Wochen nach der Reise stören.
Jet lag can disrupt your sleeping pattern for weeks after traveling.
Ich bin nach dem langen Flug und dem Jetlag noch völlig neben der Spur.
I'm still not with it after that long flight and the jet lag.
Mein Freund empfahl mir ein Schläfchen, um meinen Jetlag zu überwinden.
My friend recommended a nap to help overcome my jet lag.
Die Flugdauer zu kennen hilft, den Jetlag effektiv zu bewältigen.
Knowing the flight time helps with managing jet lag effectively.
Ihr sozialer Jetlag verschlimmerte sich, als ihre Nachtschichten mit Frühkursen wechselten.
Her social jet lag worsened when her night shifts alternated with early classes.
Er beklagte sich während des größten Teils seiner Geschäftsreise über Jetlag.
He complained about jet lag for most of his business trip.
