Denken Sie, dass neue Arbeitsmodelle, wie etwa Job-sharing, sowie neue Impulse im Bereich Führung, wie das situative, fluide und kontextbezogene Verständnis von Führung, einen Beitrag dazu leisten, Gender Bias abzubauen?
Do you believe that new work models, such as job sharing, as well as new impulses in the field of leadership, like the situational, fluid and context-related notion of leadership, can contribute to reducing the gender bias?
Deshalb ist es auch von großer Bedeutung neben der Einführung des Teilzeitstudiums auch familienfreundliche Maßnahmen für die Familie, Verwaltung und Lehrpersonal wie zum Beispiel Eröffnung von Kindertagesstätten für die Studierende und Lehrende, Kindernotfallbetreuung, e-learning, Job-sharing für wissenschaftliches Personal.
Therefore, beside the introduction of the part-time study it is also very important to take further family-friendly measures for students with children, the management and teaching staff such as opening day-care centres, child emergency care, e-learning and job sharing for scientific staff.
Das Unternehmen bietet die Möglichkeit zum Job-Sharing.
Wir unterstützen Teilzeitarbeit oder Job-Sharing wo immer möglich. Ausserdem besteht die Möglichkeit, unbezahlten Urlaub zu beziehen.
We support part-time jobs and job-sharing wherever possible and allow our employees to take unpaid leave.
Job-Sharing, Profit-Sharing, und schließlich Miteigentümertum,
job shares, profit-sharing, and eventually, co-ownership
Diese Programme - Telearbeit, Gleitzeit und Teilzeitarbeit oder Job-Sharing - sind dazu konzipiert, Mitarbeitern mehr Flexibilität dahingehend zu gewähren, wie, wann und wo sie ihre Arbeit verrichten.
These programs - telecommuting, flextime, part-time, and job shares - are designed to provide additional flexibility in how, when and where employees get their work done.
Job-sharing, Mehrfachtätigkeit und Kombination von selbständiger und versicherungspflichtiger Arbeit müssen möglich sein.
Job sharing, multiple skilling and the combination of self-employed activities with activities that are subject to compulsory insurance.
Stattdessen wächst die Nachfrage nach Homeoffice, Job-Sharing und flexiblen Arbeitszeitmodellen.
Instead, the demand for home office work, job sharing and flexible working time models is growing.
Darüber hinaus werden Führungsentscheidungen und Führungshandeln bei Modellen wie dem Job-Sharing deutlich transparenter.
In addition, management decisions and management actions become much more transparent with models such as job sharing.
Job-Sharing ist ein besonders flexibles Arbeitszeitmodell.
Job sharing is a particularly flexible working time model.
Ein Album, das nach der Band benannt ist bzw. sich als Hommage an die neue Einheit und das kreative Job-Sharing versteht.
This album, named after the band, can be understood as a hommage to the new unity and creative job sharing.
Das Führungsverhalten im Zeitalter von Homeoffice, Job-Sharing und zunehmender Internationalisierung befindet sich in einem grundlegenden Wandel.
Leadership is undergoing a transformation in the age of home office, job sharing, and increasing internationalization.
Tandem Jobs (Löhne für Job-Sharing mit Geflüchteten)
15 cent tandem jobs (salaries for job sharing with refugees)
