Vertaling van "Jobdaten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die enthaltenen Format- und Jobdaten werden für die Digitaldruckmaschine aufbereitet.
The size and job data are prepared for the digital printing press.
Monitor-gestützte Maschinenbedienung; Eingabe und Speicherung von Jobdaten und anderen Parametern
Monitor-supported operator guidance; input and storage of job data and other parameters
Zugriff für Personal auf alle Jobdaten, Termine
Access to staff on all job data, dates
Auf dem kleinen Monitor werden alle wichtigen Informationen - hierzu zählt unter anderem auch die Erfassung und Darstellung der Jobdaten - angezeigt.
All important information is shown on a small screen - for instance the compilation and visualization of job data.
Der Austausch von Jobdaten inkl. Parametern zwischen mehreren Maschinen wird durch den Einsatz der Datenbank ermöglicht.
Use of the database enables the exchange of job data, including parameters, between several machines.
Über die gesamte Lebensdauer eines Schweißgeräts hinweg beobachtet und erfasst das System Sollwerte wie zum Beispiel Jobdaten.
The system monitors and records set values, such as job data, over the entire service life of the welding system.
Über die individuell einstellbare Multifunktions-Armlehne werden alle wichtigen Informationen - hierzu zählt unter anderem auch die Erfassung und Darstellung der Jobdaten - auf dem Bediendisplay farbig angezeigt.
This is used to show all important information - including the compilation and visualization of job data - in color on the operating display.
Wird jedoch ein Job nicht "abgeholt" und damit auch nicht gelöscht so verbleiben die Jobdaten so lange am Server bis die am Server eingestellte Aufbewahrungszeit abgelaufen ist.
However, if a job is not "picked up" and therefore not deleted, the job data will remain for so long on the server until the set holding time has expired.
Indem es mit allen beteiligten Maschinen kommuniziert, sorgt es für eine hohe Sicherheit und Transparenz in der Produktion, generiert die Jobdaten aller Systeme und ermöglicht das Disponieren von Aufträgen im Sinne von Sortieren, Gruppieren und Planen.
Connex communicates with all the machines involved: it ensures high levels of safety and transparency during production, generates job data for all systems and facilitates the sorting, grouping and planning of orders.
Die wichtigsten Jobdaten im Detail
The most important job data in detail
Nach der Eingabe der Jobdaten am Touchscreen fahren sowohl im Parallel- als auch im Kreuzbruch alle notwendigen Größen motorisch in Position.
After entering the job data at the touchscreen all necessary parameters take their positions in a motorized way, both in parallel and in cross-fold section.
Ändern Sie die Jobdaten, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Mitarbeiter, um z.B. folgende Tasks durchzuführen
Modify job data or right-click employees to perform tasks such as
Über die individuell einstellbare Multifunktions-Armlehne werden alle wichtigen Informationen - hierzu zählt unter anderem auch die Erfassung und Darstellung der Jobdaten - auf dem Bediendisplay farbig angezeigt.
All key data - including the acquisition and indication of job data - are indicated in color on the operator display in the individually adjustable multi-functional armrest.
