Die Entwicklungen erfolgen alleine oder zusammen mit einem Joint-Venture-Partner.
Es existiert keine Beteiligung als Affiliate oder Joint-Venture-Partner an aktiven Abonnements.
Die beiden Joint-Venture-Partner werden an weiteren Ausschreibungen gemeinsame Angebote einreichen.
Die Daten werden schließlich zur Bestimmung der optimalen kommerziellen Anwendung und besten Joint-Venture-Partner eingesetzt werden.
Der Sender wurde verstaatlicht, der Joint-Venture-Partner ausbezahlt.
The station is nationalised and the joint-venture partner paid off.
Schindler erwirbt bedeutenden Minderheitsanteil an neuem Joint-Venture-Partner
Schindler acquires substantial minority stake in new joint-venture partner
So erhält Ihr Joint-Venture-Partner die Provision, wenn kein anderer Affiliate sie erhält.
This way, your joint venture partner receives the commission if no other affiliate receives it.
Auch sollten sie in allen Sektoren die Möglichkeit haben, eigenständige Investitionen ohne Joint-Venture-Partner zu gründen.
They should also have an opportunity in all sectors to set up independent investments without joint venture partners.
Sie besteht aus allen relevanten Bereichen des Ladenbaus und vereint Produzenten, Dienstleister, den Handel und Joint-Venture-Partner miteinander.
It comprises all relevant areas of shopfitting and brings together producers, service providers, dealers and joint venture partners.
Mitglieder können Angestellte, Joint-Venture-Partner oder jede andere Person sein, die den Status eines gemanagten Nutzers benötigt.
Members could be employees, joint venture partners, or anyone who needs to become a managed user.
Sie können es aber auch so einrichten, dass nur ein Joint-Venture-Partner für die Affiliate-Provisionen aufkommt.
You can also set it up in such a way that only one joint venture partner pays for the affiliate commissions.
Die Joint-Venture-Partner sind für den Transport von Erdgas zum dort befindlichen Terminal verantwortlich
The joint venture partners are responsible for the transport of natural gas to the terminal located
Es verwaltet alle gemeinsamen Verkäufe, berechnet die Steuern und veranlasst automatische Auszahlungen der ausgehandelten Gewinnanteile auf die Konten aller Joint-Venture-Partner.
It manages all joint sales, calculates taxes, and sorts automatic payouts of negotiated profit shares to the accounts of all our joint venture partners.