Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Journal der
Vertaling van "Journal der" in Engels
journal of the
Journal der
Das Journal der Mailserver wird dadurch ebenfalls nicht beeinflusst.
The journal of the mail server is also not affected.
Zusätzlich gibt es noch ein internes Journal der MWF, das in 11 Sprachen übersetzt wird.
Additionally, there is an internal journal of the MWF, which is translated into 11 languages.
Das Journal der englischen Reise versammelt Betrachtungen zu Schafzucht, Färbereiverfahren und Tuchhandel, zu Kalkbrennerei, Basaltgewinnung und zur Käseproduktion.
The journal of the English journey contains reflections on sheep breeding, dyeing processes and the cloth trade, on lime works, basalt extraction and cheese production.
Eine Meldepflicht soll 12 Monate nach der offiziellen Publikation im Journal der Europäischen Union in Kraft treten und ist im Moment für 2019 zu erwarten.
A reporting obligation is to come into force 12 months after official publication in the journal of the European Union and is currently expected in 2019.
Die vorläufige Tagesordnung für offizielle Ratssitzungen soll im Journal der Vereinten Nationen veröffentlicht werden, sofern sie zuvor im Zuge informeller Konsultationen genehmigt wurde.
The provisional agenda for formal meetings of the Council should be included in the Journal of the United Nations provided that it has been approved in informal consultations.
Es ist bereits ein Fakt, dass die delegierten und umgesetzten SFTR Bestimmungen im offiziellen Journal der europäischen Union veröffentlicht wurden.
It is already a fact that the SFTR delegated and implemented regulations have been published in the official journal of the European Union.
Möchten Sie, dass jedes Mitglied der Gruppe eine ProCall Analytics Auswertung machen kann, so wählen Sie "Das Journal der Gruppe ist für die ganze Gruppe sichtbar."
If you want every member of the group to be able to make a ProCall Analytics evaluation, select "The journal of the group is visible for the entire group".
Selbstverständlich ist dieses nicht ein Witz, wurde eine Studie in den US von den Fachleuten hergestellt und veröffentlicht im Journal der amerikanischen Herz-Verbindung über das Essen der dunklen Schokolade, um den Blutdruck zu senken.
Of course this is not a joke, a study was made in the US by specialists and published in the Journal of the American Heart Association about eating dark chocolate to lower the blood pressure.
Veröffentlicht im Journal der amerikanischen Hochschule von Kardiologie, stellte die Forschung fest, daß das Laufen Ihre Gefahr des Sterbens an der Herzkrankheit unabhängig davon Ihre laufende Geschwindigkeit verringern kann.
Published in the Journal of the American College of Cardiology, the research concluded that running can reduce your risk of dying from heart disease regardless of your running speed.
Die Ratsmitglieder sind übereingekommen, dass das Journal der Vereinten Nationen jeden Monat den folgenden Hinweis enthalten soll
The members of the Council have agreed that the following reminder should be placed in the Journal of the United Nations each month
Das Hauspost- Journal der Herrensteinrunde feiert Premiere und wir laden Sie ein, sich über den Stand der technologischen Neuentwicklungen und Erfindungen zu informieren.
The House- Post Journal of the Herrnsteinrunde celebrates its premiere and we invite you to learn about the state of technological innovations and inventions.
Die Mitglieder des Sicherheitsrats legen den Vorsitzenden der Nebenorgane des Rates nahe, gegebenenfalls den Sitzungskalender der Nebenorgane über ihre Webseiten und das Journal der Vereinten Nationen zu veröffentlichen.
The members of the Security Council encourage Chairs of the subsidiary bodies of the Council to make the schedules of meetings of subsidiary bodies available to the public, when appropriate, through their websites and the Journal of the United Nations.
Positionspapiere, Consensus-Dokumente und Leitlinien, die namens der ÖKG verfasst worden sind werden im offiziellen wissenschaftlichen Journal der Gesellschaft, der Wiener Klinischen Wochenschrift, Sektion Kardiologie publiziert.
Position papers, consensus papers and guidelines written in the name of the ASC will be published in the official journal of the ASC, namely the Wiener Klinische Wochenschrift, section cardiology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Journal der in het Duits
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 88 ms.
