Vertaling van "Journalmodul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können zum Beispiel das Journalmodul durch Doppelklick auf das Symbol vom Desktop aus starten.
For example, you can start up the Journal Module from the desktop by double-clicking on the icon.
Dateianhänge werden als Aktionen im Noah 4 Sitzungsbrowser angezeigt und mit dem Büroklammersymbol identifiziert; sie können direkt über die Sitzungsliste oder im Journalmodul geöffnet werden
File attachments are displayed as actions in the Noah 4 session browser and identified with the paper clip icon; they can be launched directly from the session list or from within the Journal Module
Das neue Journalmodul zeigt für jeden Patienteneintrag deutlich an, welches Noah-Modul ihn erstellt hat.
The new Journal Module will clearly display which Noah module created each entry for your patient.
Das Journalmodul funktioniert jetzt wie andere Noah-4-eigene Module.
The Journal Module now functions like other native Noah 4 modules.
Das neue Journalmodul ist für alle registrierten Noah-Anwender kostenlos.
The new Journal Module is free for all registered Noah 4 users.
Das Journalmodul hat eine bedeutende Überarbeitung erfahren, um eine bessere Stabilität und Kompatibilität mit Noah System 4 und den Noah-4-Modulen zu erreichen.
The Journal Module has received a major overhaul, for better stability and compatibility with Noah System 4 and Noah 4 modules.
Ankündigung der Freigabe: Noah Journalmodul mit Schablonenfunktion!
Release Announcement: Noah Journal Module with template functionality!
Das neue Journalmodul nutzt dieselben Funktionen für den Ausdruck der Berichte wie das Noah Audiometriemodul und Noah System.
The new Journal Module uses the same print report features as the Noah Audiogram Module and Noah System.
Ankündigung der Freigabe: Noah Journalmodul mit Schablonenfunktion!
HIMSA Distributors:Announcement: Noah Journal Module with template functionality!
HIMSA hat das Noah Journalmodul zusammen mit demselben Designteam, das bereits das Audiometriemodul erstellt hat, ganz neu gestaltet.
HIMSA has redesigned the Noah Questionnaire Module using the same design team as the Audiogram Module.
Nach einem erfolgreichen Betatest ist das neue Noah Journalmodul jetzt fertig zum Download.
Um die Standards für die Datensicherheit zu erfüllen, stellt das neue Journalmodul sicher, dass Journaleinträge nicht im Modul selbst gelöscht werden können.
To comply with data security standards, the new Journal Module will ensure that Journal entries cannot be deleted from within the module.
Wenn in der Spalte durch ein rotes Kennzeichen angezeigt wird, dass deaktivierte Journale für eine Prozesseinheit vorhanden sind, klicken Sie auf das Kennzeichen, um das Journalmodul zu öffnen und die deaktivierten Journale anzuzeigen.
If the column displays a red flag indicating unposted journals for a process unit, click the flag to open the Journals module and view the unposted journals.