We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
K-Line filter
Eine visuelle Beobachtung ist mit dem K-Line Filter nicht möglich, da das Auge in diesem Spektralbereich praktisch blind ist.
A visual observation with the K-Line Filter is not possible, because the eye is practically blind in this spectral range
Deshalb ist das Baader K-Line Filter NICHT für visuelle Beobachtungen zertifiziert 1.
This is why the Baader K-Line filter is NOT approved for visual observation 1.
Und bitte beachten Sie: Blicken Sie niemals nur mit dem K-Line Filter (ohne zusätzlichen Dämpfungsfilter) direkt in die Sonne!
Please remember: Never look into the sun with the K-Line filter without an additional OD-reduction filter!
ANMERKUNGEN zum gestackten 11/4 K-Line Filter Wichtiger Hinweis: Das Baader K-Line Filter soll nur zusammen mit zusätzlicher Lichtdämpfung, z.B. mit der mitgelieferten Baader AstroSolar Fotofolie (Optische Dichte 3.8) eingesetzt werden.
NOTES about the stacked 11/4 K-Line Filter Important Safety Note: The Baader K-Line filter must be used only with an additional OD-reduction filter, e.g. AstroSolar Photo Film w.
Wie oben erklärt - diese Nebenbilder der Sonne sind kein Anzeichen für Fehler oder ein falsch montiertes K-Line Filter. Sie sind also kein Reklamationsgrund - sondern vielmehr der Grund warum das Filter so hervorragend funktioniert.
These reflections are not an indicator of problems with the filter - instead they are the reason why the Baader K-line filter works as well as it does - at a stunningly low price!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
