Vertaling van "KBA Performa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die KBA Performa 74 wird in Brno erstmals dem breiten Fachpublikum mit automatisch umstellbarer Bogenwendung präsentiert (2)
The KBA Performa 74 is to be introduced to the trade public for the first time with an automatically convertible perfecting unit (2)
So wurden mit polnischen Kunden Verträge über drei KBA Performa 74 und vier Performa 66-Maschinen abgeschlossen.
Polish customers signed up for three Performa 74 and four Performa 66 presses, with further contracts imminent.
Denn die KBA Performa zeigte in allen gewünschten Bereichen hervorragende Ergebnisse.
The KBA Performa delivered outstanding results in every single aspect we tested.
Zwei KBA Performa 74-Anlagen wurden kürzlich im ungarischen Nyíregyháza und in Győr installiert. Die Anwender sind damit überaus zufrieden.
Two Performa 74 presses were recently installed in Nyíregyháza and Győr, and their users are delighted with their performance.
In Live-Demonstrationen können sich die Besucher von der guten Performance der KBA Performa 66 im A2- und der Performa 74 im B2-Format überzeugen.
Live demonstrations will enable visitors to experience for themselves the performance of the KBA Performa 66 in A2 format and the Performa 74 in B2 format.
Den Besuchern wird dabei moderner Bogenoffsetdruck im A3+-Format auf einer kompakten KBA Genius 52 und einer Digital-Offsetmaschine 46 Karat, im A2-Format mit einer Performa 66 und im B2-Halbformat mit einer KBA Performa 74 geboten.
Visitors can look forward to modern sheetfed offset print in A3+ format on a compact KBA Genius 52 and a 46 Karat digital offset press, in A2 format on the Performa 66 and in B2 half-format on a KBA Performa 74.
Auch auf der B2-Maschine KBA Performa 74 stehen Motive rund um den Fußball im Mittelpunkt der Präsentationen, darunter Postkarten sowie Gemäldereproduktionen des Künstlers Horst Kordes.
The printers on the B2-format KBA Performa 74 press will also be focussed on football images, including postcards and reproductions of paintings by Horst Kordes.
Mitte Februar 2006 hat eine Fünffarbenmaschine KBA Performa 74 eine ältere Vierfarbenmaschine im gleichen Format ersetzt.
In mid-February Stöckl replaced an ageing four-colour press with a KBA Performa 74 five-colour for the same sheet size.
Bei Compugraphic Forms ist vor Kurzem die erste KBA Performa 74 in Malaysia angelaufen.
Compugraphic Forms recently took delivery of the first KBA Performa 74 in Malaysia.
Die belgische Druckerei Gazelle analysierte das Angebot und entschied sich als erste Druckerei in den Benelux-Staaten für eine KBA Performa 74.
After checking out the market, Gazelle in Belgium opted for the first KBA Performa 74 in the Benelux states.
Die KBA Performa ist sogar CIP4/JDF-tauglich, aber eine JDF-Implementierung wäre bei dieser Betriebsgröße überflüssig.
The press is even CIP4/JDF-compliant, but JDF implementation would be superfluous in a company of this size, where scheduling is relatively simple.
Als Gesprächspartner stehen auf dem Stand von KBA-Grafitec und dem Stand der erfolgreichen tschechischen KBA-Vertretung Kloc spol. in der gleichen Halle neben den tschechischen Fachleuten auch Spezialisten aus den deutschen Herstellerwerken zur Verfügung. Premiere der KBA Performa's
Both Czech experts and specialists from the German manufacturing facilities will be on hand for discussions on the KBA-Grafitec stand and on the stand of the highly successful Czech KBA agency Kloc spol. in the same hall.
Auch deshalb besuchte er auf der Fachmesse Druck+Form in Sinsheim im November letzten Jahres den Stand des KBA-Vertriebspartners DMS und lernte die KBA Performa 74 in einer überzeugenden Vorführung kennen.
So at the Druck+Form trade fair in Sinsheim in November 2005 he called at the stand of KBA dealer DMS and watched by a demo of a Performa 74.
