Vertaling van "KDialog" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal werden Sie kdialog in einer Schleife nutzen oder in einer anderen Situation wo Meldungen vielleicht wiederholt werden.
Sometimes you will be using kdialog in a loop, or other situation where a message may be repeated.
Beim Passwort Dialog und allen anderen kdialog Dialogen mit Eingabemöglichkeiten wird das Ergebnis auf der Standardausgabe zurückgegeben.
For the password dialog, and other kdialog dialogs that provide input capabilities, the output is sent to standard output.
KDialog kann für die Anzeige hübscher Dialogboxen aus Shell-Skripten heraus benutzt werden.
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
Zuerst müssen wir eine Unterklasse MyDialog von KDialog ableten und eine Member-Variable des Typs Ui::MyDialog hinzufügen.
The header file of + KDialog and add a member variable of type Ui::MyDialog.
KDialog wird für Messageboxen genutzt, wenn KDE läuft (nur für Linux und Debian)
KDialog is used for message boxes, if KDE was running (only for Linux and Debian package)
Zuerst müssen wir eine Unterklasse MyDialog von KDialog ableten und eine Member-Variable des Typs Ui::MyDialog hinzufügen.
First, we have to subclass MyDialog from KDialog and add a pointer to Ui::MyDialog.
Braucht Python und Zenity (oder KDialog unter KDE), unter Ubuntu Standard.
Needs Python and Zenity (or KDialog in KDE), default in Ubuntu.
Die Argumente beim Aufruf von kdialog werden benutzt, um den Typ des Dialoges und dessen Parameter festzulegen.
The arguments to kdialog are used to control the type of dialog that is produced and the parameter or parameters of that dialog box.
Der Schlüssel um die KDE Dialoge in Shell Skripten zu nutzen ist eine Anwendung namens kdialog.
The key to using KDE dialogs in shell scripts is an application named kdialog.
Ein weiterer Klick fragt dich (wenn Zenity oder Kdialog installiert ist), ob der Bildschirm wieder in den Normalmodus zurückgestellt werden soll.
Another click on the icon prompt you first (if Zenity or Kdialog is installed) before it switches to normal vision.
Ein einfaches Beispiel wird unten gezeigt.: Beispiel 33. - getsavefilename-Dialogbox kdialog - getsavefilename.
A simple example is shown below: Example 33. - getsavefilename dialog box kdialog - getsavefilename.
Passwort =$(kdialog - password "Geben Sie Ihr Passwort ein:")
password =$(kdialog - password "Enter your password:")
kdialog - password "Bitte geben Sie den Zugangscode des Servers ein:"
kdialog - password "Please enter the server access code:"
