Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
KTM-Team
Vertaling van "KTM-Team" in Engels
KTM team
KTM's
Wie das gesamte KTM-Team haben sie 100% geleistet.
Like the whole KTM team they performed at 100%.
Neben Konstruktion und Simulation nutzt das KTM-Team mehrere andere PTC Produkte im gesamten Produktentwicklungsprozess, um Teamarbeit, Concurrent Engineering und die gemeinsame Verwaltung von Konstruktionen zu fördern.
Beyond design and simulation, the KTM team uses several other PTC products across its whole product development process to encourage teamwork, concurrent engineering, and sharing of designs.
Savatgy bekam 2014 einen Platz im damaligen Rockstar Energy KTM-Team und wechselte nach einer Verletzung direkt in die MX-Serie.
In 2014 Savatgy earned a spot on what was then the Rockstar Energy KTM team and went straight to the MX series after an injury during SX.
Das KTM-Team kämpft hart um schnellere Rundenzeiten, legt dabei aber die Arbeitsmoral und Organisation einer erfahrenen und gut geölten Crew an den Tag und macht so gar nicht den Eindruck eines ,Rookies'.
KTM are fighting a battle to shrink lap-times but the work ethic and organization on display is that of an experienced and slick crew, rather than that of a 'rookie' effort.
Die Saison 2015 brachte vier weitere Siege und acht Podiumsplätze, stürzte den Niederländer und sein KTM-Team aber auch in bis dahin unbekannte Tiefen, da Schlüsselbein-, Finger und Hüftverletzungen einen weiteren Titelgewinn unmöglich machten.
2015 yielded 4 more wins and 8 podiums but also plunged the Dutchman and his close KTM crew to new depths as collarbone, finger and dislocated hip injuries washed away another title shot.
Bei diesem, dem ersten von drei ,Übersee'-Rennen, bei denen das KTM-Team praktisch aus Kisten lebt und arbeitet, bevor die Meisterschaft im Mai nach Europa wechselt, gibt es viel zu grübeln.
There is much to mull over for what is the first of three 'flyaway' races where KTM are operating largely out of a series of crates and before the championship arrives on European shores in May.
Wir wollen uns noch einmal im Namen von KTM und Kiska beim KTM-Team in Australien und den KTM-Fahrern für ihren wirklich wertvollen Beitrag und für die Zeit bedanken, die sie mit uns verbracht haben, um uns ihre Geschichten und Abenteuer zu erzählen!
We would just want to add another thank you to the KTM staff and to the KTM riders on behalf of KTM and Kiska for their really valuable input and for the time they spent with us sharing their stories and their KTM adventures!
Der MXGP-Paddock hat ein eindrucksvolles medizinisches Zentrum und Röntgentechnik bei jedem europäischen Rennen, um die schwerwiegendsten Verletzungen zu behandeln - Brüche, Frakturen und Wunden -, aber was beansprucht Giuseppes Expertise und Zeit im KTM-Team am meisten?
MXGP has an impressive medical center and radiography setup at each European round to treat the most serious injuries - the breaks, fractures, dislocations and wounds - but what takes up the majority of Giuseppe's expertise and time in and around the KTM awning?
Sollte er größere Probleme bekommen, kann sich van den Goorbergh an das KTM-Team wenden.
For the bigger problems, van den Goorbergh can call in some help with KTM.
Fronius war sofort bereit, gemeinsam mit dem KTM-Team eine Lösung für dieses heiße Eisen zu erarbeiten; die Versuche der ersten Ansätze wurden direkt bei KTM im Werk durchgeführt, wo die Ergebnisse dann auch gemeinsam mit dem KTM-Team optimiert wurden.
Fronius was immediately willing to work with the KTM team to elaborate a solution here. Trials on the first approaches were carried out directly in the KTM factory, where the results were then optimised in collaboration with the KTM team.
In diesem Jahr debütiert er im offiziellen KTM-Team.
This year he is making his debut as a member of the official KTM squad.
Aus der Sicht des Laien könnte es fast so aussehen, als hätte das KTM-Team keine echte Konkurrenz.
From a layman's perspective, it might seem that there isn't much in the way of competition for the KTM team.
Zuerst sah ich mir das KTM-Team aus der Perspektive des Zuschauers an und machte Bilder von Toby und Sam - sie waren meine Vorbilder und jetzt fahre ich mit ihnen im selben Team.
I was looking at the KTM team from the other side, taking pictures of Toby, Sam - they were all my idols, and now I'm riding with them and they are my teammates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor KTM-Team in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
